Тексты песен   >   В > ввс > 03. Весна придет

ввс - 03. Весна придет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ввс

Название песни: 03. Весна придет

Дата добавления: 12.01.2024 | 11:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ввс - 03. Весна придет

Послушай меня, солнце, не угасай
Listen to me, sun, don't fade away
Ты так одиноко уходишь за край
You're so lonely going over the edge
Когда самолеты спустили шасси
When the planes lowered their landing gear
И крик оборвался: ты только свети
And the cry stopped: just shine


Я чайкой тебя схороню под крылом
I'll bury you under my wing as a seagull
Мне б только не видеть твоих похорон
I wish I didn't have to see your funeral
Зима и дожди и полгода без сна
Winter and rain and six months without sleep
Но вроде бы выжили, снова весна
But it seems like we survived, it’s spring again


Весна придет опять, придет к тебе, придет ко мне
Spring will come again, will come to you, will come to me
Весною надо ждать, но это дело не по мне
We have to wait for spring, but this is not for me
Весна придет одна, я, как обычно, не дождусь
Spring will come alone, I, as usual, can’t wait
Согрей меня пораньше, видишь, солнце, я боюсь
Warm me up early, you see, the sun, I'm afraid


Дурная судьба вновь играет в меня
Bad fate is playing me again
Но надо признать, главный дурень здесь я
But I must admit, I'm the main fool here
Терпенья немного, и я бы дожил
A little patience and I would survive
А то, как всегда, в грязной луже без сил
And then, as always, in a dirty puddle without strength


Мне горько признаться, мой маленький Бог
I'm sad to admit, my little God
Я выбил все стены, но выбил и лоб
I knocked out all the walls, but I also knocked out the forehead
А ты лишь спокойно вошел через дверь
And you just calmly walked through the door
И на ключ указал, что на шее моей
And he pointed to the key that was on my neck


Весна придет опять, а вместе с ней другая жизнь
Spring will come again, and with it another life
Весною надо ждать, а я опять громлю мосты
We have to wait in the spring, but I’m destroying bridges again
Весна придет одна, я, как обычно, убегу
Spring will come alone, I will run away as usual
Буди меня пораньше, слышишь, солнце, я боюсь
Wake me up early, do you hear, sun, I'm afraid


Фанеры кусок, меди метров пяток
A piece of plywood, copper meters of heels
Ты не просто гитара, ты свободы глоток
You are not just a guitar, you are a breath of freedom
Два слова, строка – это маленький стих
Two words, a line is a small verse
Но мне он так дорог, он вся моя жизнь
But he is so dear to me, he is my whole life


Я кожу сорву, обнажу до костей
I'll tear off the skin, bare it to the bones
Мне просто хотелось, чтобы было честней
I just wish it was more honest
Чтоб свет моей спички ветер не сбил
So that the wind doesn't knock down the light of my match
Чтоб Бог, как всегда, нас за что-то любил
So that God, as always, loves us for something


Весна придет опять, придет и все перекроит
Spring will come again, it will come and change everything
Весною надо ждать, но жизнь кипит и кровь горит
In the spring we have to wait, but life boils and blood burns
Весна придет одна и крикнет: громче песню пой
Spring will come alone and shout: sing the song louder
Приди сюда пораньше, видишь, солнце, я живой
Come here early, see the sun, I'm alive
Смотрите так же

ввс - 28. Обнаженной душой

ввс - Мы служили в ВВС

ввс - WAS WOLLEN WIR TRINKEN

ввс - Монголия душ

ввс - ничего не вернуть

Все тексты ввс >>>