вынуждаеwь - вынуждаев - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни вынуждаеwь - вынуждаев
я всю свою жизнь закинул в мечту
I threw my whole life into a dream
узлом завязал и стянул что есть мочи
tied it in a knot and pulled it with all my might
я такой каким вас всех видеть хочу
I am the way I want to see you all
но увы, ни один из вас также не хочет
but alas, none of you want to either
чрезмерная доброта, внутренние переломы, бесцельное существование,
excessive kindness, internal fractures, aimless existence,
нервные приступы, скромное саморазрушение, ожидание мечты.
nervous attacks, modest self-destruction, waiting for a dream.
никотин залпом, обблеваный подоконник, едкие взгляды, кладбище на дороге
близкие не близко, неблизкие близко, боль монополистка, так и живем.
nicotine in one gulp, a vomit-covered windowsill, caustic glances, a cemetery on the road
close ones are not close, distant ones are close, pain is a monopolist, that's how we live.
тощими руками пытался я удержать несколько раз главные смыслы
в масках прозрачных было комфортно нежели в тех, что все остальные
with skinny hands I tried to hold the main meanings several times
и увы приходилось гулять по осколкам, режущим стопы в мясо
in transparent masks it was more comfortable than in those that everyone else
но я просто устал, я ослеп, но во снах, я хотел быть нормальным, мой образ навязан
and alas I had to walk on fragments that cut my feet into meat
but I was just tired, I went blind, but in my dreams, I wanted to be normal, my image was imposed
раскрась мои глаза в цвет плавных намеков на счастье
это всё что я ищу здесь, ищу уже давно
paint my eyes in the color of smooth hints of happiness
провинциальный мир, я к вам не обращаюсь
that's all I'm looking for here, I've been looking for a long time
но мой никнейм твердит тебе в лицо все об одном
provincial world, I'm not addressing you
+
but my nickname tells you one thing to your face
навесьте номер на меня и помните, что я участник
+
я выживаю на сафари не для вас, пардон
hang a number on me and remember that I'm a participant
провинциальный мир, я к вам не обращаюсь
I'm surviving on safari not for you, pardon
но мой никнейм твердит тебе в лицо все об одном
provincial world, I'm not addressing you
but my nickname tells you one thing to your face
люди вдруг понимают, что нужно понять эту жизнь несмотря ни на что
а я обогнав переменные все. брожу в атмосферах по зарубкам на коже
people suddenly understand that they need to understand this life no matter what
может не стоит, но как, если сердца любой полигон как горячая точка
and I, having overtaken variables, have everything. I wander in atmospheres along the notches on the skin
играет со мной и нехватка меня ему ловит людей на меня не похожих
maybe I shouldn't, but how, if any polygon of hearts is like a hot spot
plays with me and the lack of me catches people who are not like me
я пытался найти, я правда пытался, всю жизнь из карманов вытряхивал на пол
и никто не старался ее обойти, я собрал её бережно в тихий оскал
I tried to find, I really tried, all my life I shook out of my pockets onto the floor
а теперь в тираже каждой пары ушей я хотел бы оставить послание
and no one tried to get around it, I collected it carefully in a quiet grin
послание нахуй для тех кто теперь не посмотрят в прожженные правдой глаза
and now in the circulation of each pair of ears I would like to leave a message
message to hell for those who now will not look into the eyes burned by the truth
это просто вода, кипяток в поездах, подтекают под ванной людские слова
а я на правах своих хрупких идей не позволил бы вам обращаться на ты
it's just water, boiling water in trains, human words leak under the bathtub
мой бракованный мир разольет берега до краев ваших жалких стремлений
and I, on the rights of my fragile ideas, would not allow you to address me informally
когда я скажу, что люблю и щеку прожжет сбитый на личном фронте пилот
my defective world will spill the shores to the brim of your pathetic aspirations
when I say that I love and a pilot shot down on the personal front will burn my cheek
день за неделей, за месяцем год, я с ума не сошел, но нас ждет эпилог
на седых волосах упакованных мест на локациях тех, что давно позабыты
day after week, month after month, year, I have not gone crazy, but an epilogue awaits us
я все таки сильно хочу быть счастливым, назад пути нет, я сжигал все мосты
on gray hair packed places on locations of those that have long been forgotten
и теплом от огня согреваясь продолжал ковылять до зыбучей мечты
I still really want to be happy, there is no way back, I burned all the bridges
and warming myself with the warmth of the fire I continued to hobble to a quicksand dream
раскрась мои глаза в цвет плавных намеков на счастье
это всё что я ищу здесь, (ищу) уже давно
paint my eyes the color of smooth hints of happiness
провинциальный мир, я к вам не обращаюсь
that's all I'm looking for here, (looking for) for a long time
но мой никнейм твердит тебе в лицо все об одном
provincial world, I'm not addressing you
+
but my nickname tells you to your face all about one thing
навесьте номер на меня и помните, что я участник
+
я выживаю на сафари не для вас, пардон
hang a number on me and remember that I'm a participant
провинциальный мир, я к вам не обращаюсь
I'm surviving on safari not for you, pardon
но мой никнейм твердит тебе в лицо все об одном
provincial world, I'm not addressing you
+
but my nickname tells you to your face all about one thing
-
+
-
-
-
-
но мой никнейм твердит тебе в лицо все об одном
-
Смотрите так же
вынуждаеwь - щедрые платят кровью
вынуждаеwь - разбился и полетел к тебе
вынуждаеwь - переменная в километрах
Последние
Veronique Sanson - L' Irreparable
Pedro Suarez-Vertiz - Cuentame
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Павел Пиковский и гр ХЬЮГО - Хьюго
Александр Градский - В среду днём
Ленинград БЛАТН - В Питере - пить