Тексты песен   >   В > вынуждаеwь > я таких никогда не встречал

вынуждаеwь - я таких никогда не встречал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: вынуждаеwь

Название песни: я таких никогда не встречал

Дата добавления: 11.10.2022 | 21:04:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни вынуждаеwь - я таких никогда не встречал

Привет.
Hello.
Я хочу написать о тебе, я хочу написать о нас,
I want to write about you, I want to write about us,
Я запомнил как падал в омут твоих чистых и светлых глаз.
I remembered how I fell into the pool of your clean and bright eyes.
И неважно, наверное, то, что не рядом мы, не вместе вовсе.
And it doesn’t matter, probably, that we are not nearby, not together at all.
Пока я вижу в тебе красоту, я буду писать, а после..
While I see beauty in you, I will write, and after ..


Я открою свой кошелек, я открою дверь из квартиры,
I will open my wallet, I will open the door from the apartment,
Я открою пару бутылок, разобравшись в своих мотивах,
I will open a couple of bottles, understanding my motives,
Я пойму, что в тебе вижу счастье, словно на сердце клеймо,
I will understand that I see happiness in you, like a stigma in my heart,
Но ничего кроме боли и грязи мне видеть, увы, не дано.
But I, alas, have been given nothing but the pain and dirt.


И я будто в кино, как главный герой мелодрамы без хэппи энда.
And I like in the cinema, like the main character of the melodrama without Happy Enda.
Посмотри на меня и скажи мне в глаза, что скоро наступит финал.
Look at me and tell me that the finale will come soon.
Я возьму тебя за руку, крепко сожму, и сквозь ветер в лицо, я отвечу:
I will take your hand, squeeze it tightly, and through the wind in my face, I will answer:
"Я одержим, я хочу быть с тобой, я таких никогда не встречал..."
"I am obsessed, I want to be with you, I have never met such ..."


И наплывом эмоций пульс выбивать станет сотни тяжелых ударов.
And the influx of emotions, the pulse will knock out hundreds of heavy strokes.
Приговор неизбежен, пора уходить, хоть и некуда больше идти.
The verdict is inevitable, it is time to leave, although there is nowhere else to go.
Твои слёзы послужат мне утешением, украсят беспомощный траур,
Your tears will serve me as a comfort, decorate helpless mourning,
И, знаешь, я может отчаян, но я не смогу тебя отпустить.
And, you know, I can desperate, but I can’t let you go.


Проснувшись в ночи я скажу тебе мысленно: "Добрых снов, дорогая".
Waking up in the night, I will tell you mentally: "Good dreams, dear."
И запутавшись в смысл надежд, я пойму, что безмерно устал.
And confused in the meaning of hopes, I will understand that I was immensely tired.
Я уставлюсь наверх и почувствую сердцем, что так и расписан сценарий.
I will be tired of upstairs and feel with my heart that the script is painted.
И может я просто отчаян, но я таких никогда не встречал.
And maybe I'm just desperate, but I have never met those.
Никогда.
Never.
Смотрите так же

вынуждаеwь - щедрые платят кровью

вынуждаеwь - юность

вынуждаеwь - пока мы молчали

вынуждаеwь - разбился и полетел к тебе

вынуждаеwь - переменная в километрах

Все тексты вынуждаеwь >>>