Тексты песен   >   C > CARRE > Такие разные

CARRE - Такие разные - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: CARRE

Название песни: Такие разные

Дата добавления: 12.09.2023 | 15:46:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни CARRE - Такие разные

Странно, ты не приходишь,
Strange, you don't come
Но я тебя помню
But I remember you
Твоя любимая песня
Your favourite song
В моём телефоне
In my phone
Играет рингтоном
Plays ringtone
Когда ты звонишь
When you call
И твоё фото на дисплее вместо фона
And your photo on the display instead of the background
На картоне пишу твоё имя
I write your name on cardboard
Но что-то тонет в стонах
But something sinks in moans
Так красиво, не проси меня
So beautiful, don't ask me
Трудно понять твой нрав
It's hard to understand your temper
Ведь опять я буду не прав
After all, again I will be wrong
Вновь о тебе мой новый трек
Again about you my new track
И снова патрис и снова каре
And again Patrice and again a square
Да, я был рядом, но ты
Yes, I was there, but you
Окуривала ладаном, как Америка Бен Ладена
Fucking in incense like America Ben Laden
Так и надо мне, и это не странно
So I need it, and this is not strange
Что мы снова расходимся в пространстве
That we are getting in space again
Параллельными плоскостями
Parallel planes
И врятли твои идеи это простят мне.
And in charge of your ideas will forgive me.
Затянет, потом отпустит, потом пусто
Tighten, then let go, then empty
И снова чувство грусти меня опустит
And again a feeling of sadness will lower me
Моё захолустье и пусть, ху* с ним
My outback and let it, hu* with him
Пульс мой давно не ровный, да я в курсе
My pulse is not even even, but I am in the know
Что мы такие разные, безобразные
That we are so different, ugly
Разбрасывая фразами, друг друга дразним
Scattering phrases, we tease each other
Сразу наверно было бы ясно, что мы такие разные
It would probably be clear at once that we are so different


Такие разные, как Опель и Мазда,
As different as Opel and Mazda,
Такие разные, как Европа и Азия
So different as Europe and Asia
Такие разные, как лунные фазы
As different as lunar phases
Такие разные, как направления джаза
As different as the directions of jazz
Такие разные, как стекло и алмазы
So different as glass and diamonds
Такие разные, как синий и красный
So different as blue and red
Такие разные, как пытки и ласки
As different as torture and affection
Такие разные, как нож и масло
As different as a knife and oil
Мы такие разные, как полюса,
We are so different as the pole
Снова расстаемся и снова каемся
We part again and repent again
Ты принцесса, а я босяк
You are a princess, and I'm a tramp
И на перекосяк у меня есть жизнь вся
And I have a whole life for a skew
Я МС! Мне это нравится,
I am MS! I like it,
А тебя бесит, как одеваюсь я
And I infuriate you as I dress
Мне старые джинсы и бандана,
I have old jeans and a bandana
А у тебя Gucci & Dolce Gabbana
And you have Gucci & Dolce Gabbana
Как-то странно, но набираю номер,
It’s somehow strange, but I’m dialing a number
Наверно кто-то звонит – занято, я по новой
Probably someone calls-I am busy, I'm new
Щелкаю кнопки, цифры до боли знакомые
Click buttons, numbers to pain friends
-Короткие гудки.. Да что это такое?
-Foor beeps .. What is it?
Как заколдованный, полный ярости
Like an enchanted, full of rage
Наконец пробираюсь, говорю «здрасти»
Finally I make my way, I say "hello"
Тебя нет дома, ну как обычно!
You are not at home, well, as usual!
Снова тратишь с умом время личное
Again you spend your personal time wisely
А я трачу деньги на столичную,
And I spend money on the capital,
Новый текст всякой ерундой пичкаю
I stuff the new text with all kinds of nonsense
Такая привычка, порой заразная
Such a habit, sometimes contagious
Но мы такие разные. Такие разные…
But we are so different. So different…


Такие разные, как Опель и Мазда,
As different as Opel and Mazda,
Такие разные, как Европа и Азия
So different as Europe and Asia
Такие разные, как лунные фазы
As different as lunar phases
Такие разные, как направления джаза
As different as the directions of jazz
Такие разные, как стекло и алмазы
So different as glass and diamonds
Такие разные, как синий и красный
So different as blue and red
Такие разные, как пытки и ласки
As different as torture and affection
Такие разные, как нож и масло..
As different as a knife and oil ..


Такие разные, как Опель и Мазда,
As different as Opel and Mazda,
Такие разные, как Европа и Азия
So different as Europe and Asia
Такие разные, как лунные фазы
As different as lunar phases
Такие разные, как направления джаза
As different as the directions of jazz
Такие разные, как стекло и алмазы
So different as glass and diamonds
Такие разные, как синий и красный
So different as blue and red
Такие разные, как пытки и ласки
As different as torture and affection
Такие разные, как нож и масло
As different as a knife and oil