CLOUDED MIND - Помоги мне не проснуться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни CLOUDED MIND - Помоги мне не проснуться
Свет отразило стекло на окне (слишком грязное)
The light reflected the glass on the window (too dirty)
Не увидеть его (безобразие)
Do not see him (disgrace)
С ним быть наедине (слишком разные)
Being alone (too different)
Мне нельзя, ведь живущий во тьме...
I can't, because living in darkness ...
Мне бы воздуха больше (выдыхай боль)
I would have more air (exhale pain)
Мне воды бы испить (проливай кровь)
I would drink water (shed blood)
Я сражался с судьбой (каждый день, вновь)
I fought with fate (every day, again)
Я не вижу себя в отражении (стой!)
I do not see myself in reflection (stand!)
Я проснулся от страха, что все еще жив
I woke up with fear that I was still alive
что не встретил при встрече ножи
that I did not meet at the meeting knives
Что не кто не плевался в душе
That no one spit in the soul
Что мой мир был красив, что был мир на войне
That my world was beautiful, that there was peace in the war
Я устал уходить от себя, надоело мне прятаться
I'm tired of getting away from myself, I'm tired of hiding
Я боюсь тех лучей, что с утра пробираются ластится
I am afraid of those rays that go out in the morning
Мои руки дрожат, как и я, стало холодно, жутко
My hands tremble, like me, it became cold, terrible
Ненавижу тепло, я помню их шутки, этих ублюдков будто
I hate warmth, I remember their jokes, these bastards seem
Я изгой, и вокруг меня толпы из высших каст
I am an outcast, and there are crowds from the highest castes around me
Потерял уважение, честь и достоинство, деньги на тонны лекарств
Lost respect, honor and dignity, money for tons of drugs
Выходи из меня, пожалуйста, сколько просить мне еще тебя надо?
Come out of me, please, how much should I ask me?
"Слушай меня, жизнь, я не могу, я умру от страха!"
"Listen to me, life, I can't, I will die of fear!"
Моя главная цель с утра, не дышать, не открыть глаза
My main goal in the morning, not breathe, do not open my eyes
Чтоб моя душа, не спеша, взлетала в рай
So that my soul, slowly, flew into paradise
Каждый день для меня наказание, за что я не знаю
Every day for me punishment, for which I don't know
Просыпаюсь и хочется дернуть рубильник, обрубить сознание
I wake up and want to pull the switch, chopped off consciousness
На меня давят стены, но черт подери, моя защита
The walls are crushed on me, but damn it, my protection
Может быть счастлив бы был в любви, но сердце разбито
Maybe it would be happy in love, but the heart is broken
Снова ночь, и снова я жажду момента, объятий Морфея
Night again, and again I am thirsty for the moment, the hugs of Morpheus
что прятал бы нож за спиной, и вонзил бы его в трахею
that I would hide the knife behind his back, and would stick it into the trachea
Угасая свеча, что в теле горела, потухла
Fading a candle that burned in the body, went out
Тело останется там, пустая оболочка, без духа
The body will remain there, an empty shell, without a spirit
Смотрите так же
CLOUDED MIND - LOCK EM IN THE TRUNK