Тексты песен   >   C > CSP feat. KAYLA > Busan Girls

CSP feat. KAYLA - Busan Girls - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: CSP feat. KAYLA

Название песни: Busan Girls

Дата добавления: 26.02.2024 | 20:00:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни CSP feat. KAYLA - Busan Girls

다리 저려 진짜 미치다가 눈 떠진 아침
Утром я проснулся, чувствуя себя по-настоящему сумасшедшим, мои ноги онемели.
뭐야 꿈인가 아직?
Что это, это все еще сон?
대체 여긴 어디?
Где мы находимся?
깜빡 잠들었나봐 화장실 변기 위
Должно быть, я уснул в туалете в ванной.
일단 세수를 하고 나가려고 하는데
Сначала я умоюсь и уйду.
왜 그럴때 있잖아 뭔가 기분이 좀 쎄해
Почему я иногда так себя чувствую?
왜? 왜 이런 나쁜감은 틀린적이 없네
почему? Почему это плохое предчувствие никогда не бывает неправильным?


어젯밤 심야영화로 본 부산행
Вчера вечером я посмотрел «Поезд в Пусан» в ночном фильме.
한잔하다 친구놈이 내게 말했지
Пока я пил, мой друг сказал мне:
(부산은 좀비도 아마 섹시할걸?
(В Пусане зомби, наверное, сексуальны, не так ли?
오빠야~ 하고 달려오면 넌 어쩔거?)
Что ты будешь делать, если он прибежит к тебе и скажет: «Оппа~?»)
뭔 개소리냐고 들리시겠지만
Вы можете сказать, что это за ерунда.
딱 봐도 술 취한 두 마리 개야 우린
Просто взглянув на нас, мы — две пьяные собаки.
망설임 없이 단숨에 going on
Продолжаю сразу, не колеблясь
서울 촌놈이 부산으로
Сеульский деревенский житель отправляется в Пусан


Once we’re in love
Однажды мы влюблены
Twice as better,
В два раза лучше,
won’t matter now
сейчас это не имеет значения
Zombie, Eh oh
Зомби, ох ох


going down
спускаться
going down
спускаться
Cuz you’re Busan
Потому что ты Пусан
I got something going on
у меня что-то происходит


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
부산여자 I got
Пусанская девушка, которую я получил
something going on
что-то происходит


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
Cuz you’re Busan
Потому что ты Пусан
I got something
у меня есть кое-что
going on
продолжается


여긴 공기부터 달라
Воздух здесь другой
뭔가 될 것 같은 그런 느낌적인 느낌이
У меня такое чувство, что что-то произойдет
확실히 서울하고
Обязательно в Сеуле
다르지 여자는 물론이고
Это другое, не говоря уже о женщине
부산역 광장의 비둘기까지 아름다워
Даже голуби на привокзальной площади Пусана прекрасны.
해운대 갈매기 반가워
Чайки Хэундэ рады знакомству
오 정신차리고 작전개시
Ой, опомнись и приступай к операции.
두 말 할거없이 걍 들이댔지
Я просто вбежал, не раздумывая.


이미 검색창에 쳐보니까
Я уже вбил это в строку поиска.
부산여자는 서울 남자를 좋아해
Женщинам Пусана нравятся мужчины Сеула
확실한 정보 자신감
достоверная информация
갖고 거침없이 말 걸었네
Я говорил без колебаний
저기 안녕하세요 난 서울에서 왔어요
Привет, я из Сеула.
돼지국밥에 소주한잔 어때요?
Как насчет стакана соджу со свиным супом?
그 쪽 동네로 가요 내가 쏠게요
Пойдем в тот район, и я буду стрелять.


(저 강남에서 왔는데?)
(Я из Каннама?)


Once we’re in love
Однажды мы влюблены
Twice as better,
В два раза лучше,
won’t matter now
сейчас это не имеет значения
Zombie, Eh oh
Зомби, ох ох


going down
спускаться
going down
спускаться
Cuz you’re Busan
Потому что ты Пусан
I got something going on
у меня что-то происходит


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
부산여자
Пусан Женщины
I got something going on
у меня что-то происходит


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
Cuz you’re Busan
Потому что ты Пусан
I got something going on
у меня что-то происходит


이제서야 알게됐지
Я наконец узнал
부산에는 서울 여자가 훨씬 더 많지
В Пусане гораздо больше сеульских женщин.
부산 여자 만나려면 다시 올라가야돼
Если я хочу встретить женщину в Пусане, мне придется снова подняться наверх.
강남 또는 홍대
Каннам или Хондэ


Bring her close to me
Подведи ее ближе ко мне
so that I could reach
чтобы я мог добраться
like searching treasure
как поиск сокровищ
hunt each other’s fantasy
охотьтесь за фантазиями друг друга


Once we’re in love
Однажды мы влюблены
Twice as better,
В два раза лучше,
won’t matter now
сейчас это не имеет значения
Zombie, Eh oh
Зомби, ох ох


Going down
Спускаться


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
부산여자 I got
Пусанская девушка, которую я получил
something going on
что-то происходит


부산여자 널 원해 난
Девушка из Пусана, я хочу тебя
부산여자 걍 좋아 다
Мне просто нравятся девушки из Пусана
Cuz you’re Busan
Потому что ты Пусан
I got something going on
у меня что-то происходит