CallActive - Обидно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни CallActive - Обидно
Две недели, три недели ничего не происходит,
Two weeks, three weeks nothing happens,
Закрылся и вещи в шкафу,
Closed and things in the closet,
Я так жду, когда хоть кто-то время ускорит,
I'm waiting for at least someone time to accelerate,
Снова жду, когда гости уйдут.
I'm waiting again when the guests leave.
Снова выброшу хлам и посуду помою,
I’ll throw away the trash and wash the dishes again,
И уже второй раз подмету,
And for the second time I will sweep
На экране до боли знакомые фильмы,
On the screen, the familiar films are painful,
Снова жду, когда гости придут.
I'm waiting for the guests again.
Подбираю на гитаре неуклюжие песни
I pick up clumsy songs on the guitar
Нирваны и Сергея Чижа,
Nirvana and Sergey Chizh,
Я пою и от этого мне интересней,
I sing and this is more interesting for me,
Снова не сплю до утра!
I don’t sleep again until the morning!
Два напаса, три напаса – меня накурило
Two attacks, three attacks - I smoked
И я знаю, чем дышит она,
And I know what she breathes,
И от красных глаз твоё ко мне сердце остыло,
And from red eyes, your heart cooled to me,
Слава богу, что есть гитара.
Thank God there is a guitar.
Снова ждешь-снова ждешь, а я убегаю,
You wait again, you wait, and I'm running away
Засыпаю и не помню вчера,
I fall asleep and do not remember yesterday,
Я ведь знаю, что ты та, кто меня заставил,
I know that you are the one who made me
Будь только рядом всегда.
Be only nearby always.
Мне звонят друзья, а я как всегда не отвечу,
Friends call me, but I will not answer, as always,
Не желаю даже знать, что хотят,
I don't even want to know what they want
Мы просто люди и тем самым вовсе не вечны,
We are just people and thereby are not at all eternal,
Почему-то обидно опять…
For some reason, it’s a shame again ...
Припев:
Chorus:
Обидно, блять, обидно, что тебя
It's a shame, fucking, it's a shame that you
Что тебя мне не видно, за меня,
That you can’t see you for me,
За меня ей так стыдно
She is so ashamed of me
И конечно обидно!
And of course it’s a shame!
Я ведь сам не глупый, я ведь все сам понимаю,
I'm not stupid myself, I understand everything myself,
Что надо менять свою жизнь,
That you need to change your life
Я стараюсь - я стараюсь, я блять пытаюсь,
I try - I try, I'm trying to fuck
Ты главное только держись.
You are the main thing only to hold on.
А сейчас, когда пишу, мои слезы все льются,
And now, when I write, my tears are all pouring,
Вытираю неуклюже с лица,
I wipe the awkward from my face
Я прошу, я молю заставь меня улыбнуться,
I ask, I pray for me to smile,
Просто забыть бы тебя…
Just forget you ...
Припев:
Chorus:
Обидно, блять, обидно, что тебя
It's a shame, fucking, it's a shame that you
Что тебя мне не видно, за меня,
That you can’t see you for me,
За меня ей так стыдно
She is so ashamed of me
И конечно обидно!
And of course it’s a shame!
Смотрите так же