Calle Real - Somos Calle Real - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Calle Real - Somos Calle Real
Music: F. Sobrado/ P. Sobrado/ T. Eby/ G. Thullberg/K. Frid
Музыка: F. Sobrado/ P. Sobrado/ T. Eby/ G. Thullberg/ K. Фрида
Lyrics: P. Sobrado/ T. Eby
Тексты песен: P. Sobrado/ T. Eby
Ahí con fuerza vamos
Там мы пойдем
Ahí con fuerza sí
Там с силой да
Candela!
Свеча!
Somos transcendentes, somos la vida,
Мы трансцендентны, мы жизнь,
ya lo han dicho por ahí,
Они уже сказали это там,
que ni la tumba nos para
что ни гробница для нас
ni tampoco el vivir.
не живи.
Ya no estamos solos
Мы больше не одиноки
en este mundo,
в этом мире,
ya no buscamos el sentido de vivir.
Мы больше не ищем чувство жизни.
Lo que nos une está
Что нас объединяет
en lo profundo,
в глубине,
que por acá no pasa nada sin sufrir
что здесь ничего не происходит без страдания
Es lo que sudamos por la noche,
Это то, что мы потеем ночью,
lo que soñamos en el metro,
О чем мы мечтаем в метро,
lo que nos guía hacia’l futuro
Что направляет нас к будущему
así creando lo nuestro.
Таким образом создавая наши.
(2 veces)
(2 раза)
Somos transcendentes, somos la vida,
Мы трансцендентны, мы жизнь,
ya lo han dicho por ahí,
Они уже сказали это там,
que ni la tumba nos para
что ни гробница для нас
ni tampoco el vivir.
не живи.
Lo que nos une está
Что нас объединяет
en lo profundo,
в глубине,
que por acá no pasa nada sin sufrir
что здесь ничего не происходит без страдания
Lo que tomamos es partido
То, что мы принимаем, разделено
por no hablar, solo crear
Не говоря уже о том, что просто создайте
dejar la huella en la historia
Оставьте след в истории
que anduvimos por acá,
что мы ходили здесь,
Sacrificios por hacer,
Жертвы, чтобы сделать,
pa’ lograr eternidad.
достичь вечности.
De la meta no dudar,
Цели не сомневаюсь,
sello de autenticididad.
Аутентичность марки.
Compromiso universal
Универсальная приверженность
no nos queda otra oportunidad
У нас нет другого шанса
Seguimos por la calle
Мы продолжаем на улице
Real es lo que somos
Реально это то, что мы есть
el mundo no sabe na’
Мир не знает на
/El mundo no sabe nada, ahí con fuerza vamos pa’llá
/Мир ничего не знает, там с силой, мы идем, паалла
/No lo saben, no lo digo por sobrado, es que así lo dice mi tumbao
/Они не знают, я не говорю это за многое, это то, что мой Томбо так говорит
/La gente todavía lo mantiene, somos candela y bien lo saben que nacimos por allá, ya tú sabes
/Люди все еще сохраняют это, мы свеча, и они знают, что мы там родились, вы знаете
/Vengo del frío y traigo el calor, la música no tiene fronteras escucha el sabor mama
/Я прихожу от холода и приношу тепло, у музыки нет границ, слушайте вкус груди
Ahí con fuerza vamos
Там мы пойдем
Ahí con fuerza sí
Там с силой да
/Somos trascendentes, es la verdad compañera
/Мы трансцендентны, это спутник правды
/Me lo dice mamá, me lo dice mi papá, mi familia entera
/Мама говорит мне, мой папа говорит мне, всю мою семью
/Seguimos trabajando, descargando y no pensamos terminar
/Мы продолжаем работать, загружать и не планируем закончить
/Y ahora vengo gozando vamos a guarachar
/А теперь мне понравилось, что мы собираемся в Гуаркур
/Escuchen todos, viejos, jóvenes, también los menores
/Слушайте всех, старых, молодых, также несовершеннолетних
/Gordas, flacas ‘chachas lindas y tambien los varones
/Толстый, худой ‘Милые чачи, а также мужчины
/Oyeme mamita porque tu sabes que somos los mejores
/Привет, я, мама, потому что ты знаешь, что мы лучшие
/El señor Valdés, ya tu sabes como es, súbelo muchacho
/Мистер Валдес, вы знаете, как он, он
/Du-Du-Du, oye esa tumba mamá
/Du-du-du, эй, эта гробница мама
/El ritmo te está llamando y también a mí
/Ритм звонит тебе, а также со мной
/Harry se vuelve loco y va rompiendo la batería
/Гарри сходит с ума и ломает батарею
/Con el sabroso tumbao de Gunnar y Patricio, sube las manos pa’rriba
/Со вкусной гробницей Гуннара и Патрисио, он поднимает руки Па'Рриба
/Oye, Andreas el flaco, ayúdame con el bajo
/Эй, Андреас Эль Флако, помоги мне с басом
/Que les va a gustar a los de Miami
/Что будут такие из Майами, как они
/Pero creo que en la Habana, se lo van a tomar con ron
/Но я думаю, что в Гаване они возьмут это с ромом
/Petter y el Kafri, con la ayuda de los metales de Polonia
/Petter и Kafri, с помощью металлов Польши
Смотрите так же
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Черная Молния - Мне нужны деньги
Х. К. Андерсен - Девочка со спичками
Тимур Небесный - The Subway Song
Слава, Comedy Club Cover - Одиночество
Ольга Цибульская - Держи меня руками