Тексты песен   >   C > Canti e Laudi Francescani > Preghiera Semplice

Canti e Laudi Francescani - Preghiera Semplice - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Canti e Laudi Francescani

Название песни: Preghiera Semplice

Дата добавления: 10.05.2022 | 19:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Canti e Laudi Francescani - Preghiera Semplice

O Signore, fa di me uno strumento della tua Pace:
О, Господь, делает меня инструментом твоего мира:


Dove è odio, fa ch’io porti l’Amore.
Где это ненависть, заставьте ее принести любовь.


Dove è offesa, ch’io porti il Perdono.
Где это оскорбление, я приношу прощение.


Dove è discordia, ch’io porti l’Unione.
Где это разногласия, я приношу профсоюз.


Dove è dubbio, ch’io porti la Fede.
Где сомнительно, что я приношу веру.


Dove è errore, ch’io porti la Verità.
Где это ошибка, я приношу правду.


Dove è disperazione, ch’io porti la Speranza.
Где это отчаяние, я приношу надежду.


Dove è tristezza, ch’io porti la Gioia.
Где грусть, что я приношу радость.


Dove sono le tenebre, ch’io porti la Luce.
Где тьма, которую я приношу свет.


O Maestro, fa ch’io non cerchi tanto:
O Мастер, заставь меня не искать так много:


Essere consolato, quanto consolare.
Быть утешенным, сколько консоли.


Essere compreso, quanto comprendere. Essere amato, quanto amare.
Понимать, как много понять. Быть любимым, как много любить.


Poiché sì è:
Так как да, это:


Dando, che si riceve;
Давать, что вы получаете;


Perdonando che si è perdonati;
Прощал, что он простил;


Morendo, che si risuscita a Vita Eterna.
Умирает, что повышает вечную жизнь.


Господи, сделай руки мои проявлением Твоего мира,
Grospodi, sdelaй rkkimoti -oproyyememem -stvoeaf osci,


и туда, где ненависть, дай мне принести Любовь,
Outo Tot Beg, g Supplys


и туда, где обида, дай мне принести Прощение,
outo ot geg, g superence, daй osci prionestiproseenee,


и туда, где рознь, дай мне принести Единство,
Outo ot Beg, Huspence, DaйmneprioneStie Edianstvo,


и туда, где заблуждение, дай мне принести Истину,
и называется, gppe зableseyenee, daйmneprioneStirynu,


и туда, где сомнение, дай мне принести Веру,
outo tot, gppe somneneee, daй osci prineSti -weru,


и туда, где отчаяние, дай мне принести Надежду,
Outo ot Beg, Huspence, daйmne prineSti -naserte,


и туда, где мрак, дай мне принести Свет,
Outo Tot Beg, подозреваемый


и туда, где горе, дай мне принести Радость.
Outo ot geg, g superence, daй osci prinesti -raserte.


Помоги мне, Господи,
Помоме


не столько искать утешения, сколько утешать,
Столко искхат


не столько искать понимания, сколько понимать,
Втолко искхат


не столько искать любви, сколько любить.
Втолко Искхат Лл, Сколко иитит.


Ибо кто отдает — тот получает,
Иб запах


кто забывает себя — вновь себя обретает,
КТО -АБШ


кто прощает — тому прощается,
КТО -ПРОТА


кто умирает — тот возрождается в Вечной жизни.
КТО Алезиони - ТОТКС ВООТА