Capistrano - Смятение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Capistrano - Смятение
Медленно догорает мой сон.
My dream is slowly burning out.
Я бьюсь головой в песок.
I'm hitting my head in the sand.
И на дне этой ямы росток
And at the bottom of this hole there is a sprout
Не мёртв...
Not dead...
Ты был смят и брошен
You were crushed and abandoned
Пустым на обочину жизни.
Empty on the sidelines of life.
Кто сотворил с тобой
Who did this to you
Такое был жесток,
He was so cruel
Но ты найди свой путь!
But you find your way!
Там передавали грозы ливни и смерчи!
There were thunderstorms, showers and tornadoes!
Смертность как в Devil City - Hellboy - и где ты?
Mortality like in Devil City - Hellboy - and where are you?
Трамвай в квартале словно поезд смерти - Кармагеддон!
The tram in the block is like a death train - Carmageddon!
Ракета улетает в облака - ты прячешься под пол.
The rocket flies into the clouds - you hide under the floor.
Мне не хватает жизни на всю - вокруг сюр,
I don’t have enough life for the whole - it’s surreal all around,
Но не моё в остатках дыма из труб.
But it’s not mine in the remnants of smoke from the chimneys.
Сажа покрывалом укроет седину.
Soot will cover gray hair like a blanket.
Пит-стоп. Где я? И кто я тут?!
Pit stop. Where I am? And who am I here?!
Я оппозит - на руку ложится груз.
I'm opposed - a load falls on my hand.
За спиной народ - волочит меня в тюрьму.
Behind my back the people are dragging me to prison.
На полу следы, не разбогател и наследие полосы.
There are marks on the floor, and the legacy of the strip is not rich.
Фирма предавала, связей здесь нет.
The company betrayed, there are no connections here.
Что это в голове? То на стене!
What's in your head? It's on the wall!
Доставай мольберт и бери пистолет...
Take out the easel and take the gun...
Найди Пикассо - меня убей!
Find Picasso - kill me!
Мы лишь абстракция в чужой голове!
We are just an abstraction in someone else's head!
И никому не нужный мусор там в мусорке, на стене.
And no one needs garbage there in the trash, on the wall.
Никому не нужный мусор там на земле!
Nobody needs garbage there on earth!
Ты можешь уголь косплеить в грязи,
You can cosplay coal in the mud
Можешь из жести гнить, всё, отдохни!
You can rot out of tin, that's it, rest!
Я обречённый, не тупо гниль!
I'm doomed, not just rotten!
Костром прогорая, согрею других!
Burning through the fire, I will warm others!
Медленно догорает мой сон.
My dream is slowly burning out.
Я бьюсь головой в песок.
I hit my head in the sand.
И на дне этой ямы росток
And at the bottom of this hole there is a sprout
Не мёртв...
Not dead...
Я открывая глаза вижу алмазную пыль,
When I open my eyes I see diamond dust,
И протез с дырой насквозь вместо головы:
And a prosthesis with a hole right through instead of a head:
Видимо пойман был.
Apparently he was caught.
Пересобрали, но перехитрил - полосы выводят к ним, и не скажу им где был!
They reassembled it, but I was outwitted - the stripes are brought out to them, and I won’t tell them where I was!
Тебя била жизнь? Я вижу испуг!
Have you been beaten by life? I see fear!
Агрессию, слёзы, а вон всё из рук!
Aggression, tears, and out of hand!
Перед тобой факел - тебе он не друг.
There is a torch in front of you - it is not your friend.
Удавка. Ключи. Тоннели и в путь!
Noose. Keys. Tunnels and go!
Я, полыхая, падаю со скалы.
I fall off the cliff, blazing.
Зелёные воды почувствовав гниль
Green waters feeling rotten
Пастью сомкнули воронку - как не плыви,
They closed the funnel with their mouths - no matter how you swim,
Мой крик убит. Сбежал? Терпи!
My cry is killed. Escaped? Be patient!
Тут не поможет не Джеклик, ни Чип, ни Дейл!
Neither Jacklik, nor Chip, nor Dale will help here!
Разорваны нити были, я не у дел.
The threads were broken, I was out of work.
Сильно худой и знаний предел...
Very thin and the limit of knowledge...
Берега бегут вдаль, берегов Бермуд нет!
The shores run into the distance, there are no shores of Bermuda!
Мы лишь абстракция в чужой голове!
We are just an abstraction in someone else's head!
И никому не нужный мусор там в мусорке, на стене.
And no one needs garbage there in the trash can, on the wall.
Никому не нужный мусор там на земле!
Nobody needs garbage there on earth!
Ты можешь уголь косплеить в грязи,
You can cosplay coal in the mud
Можешь из жести гнить, всё, отдохни!
You can rot out of tin, that's it, rest!
Я обречённый, не тупо гниль!
I'm doomed, not just rotten!
Костром прогорая, согрею других! (x2)
Burning through the fire, I will warm others! (x2)
Ждёт ли нас у берегов руна или же руно?
Is a rune or a fleece waiting for us off the coast?
Но, не забегая вперёд... Итог мой известен давно.
But, without getting ahead of ourselves... My result has been known for a long time.
Смотрите так же
Capistrano - Конфеты с ликёром
Capistrano - Архитектор Солнца
Последние
Altan - Molly na gCuach Ni Chuilleann
Jody McBrayer - Unspeakable Joy
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Москва Минус Fm Плюс - Здесь прибывает солнце
Валерий Кипелов - Спартак чемпион
8 Richard Wagner - Akt 2 - Szene 4 - Blick' ich umher in diesem edlen Kreise
Алексей Горшенёв и Михаил Горшенёв - Это не беда