Carly Rea Jepsen - If We Were A Movie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carly Rea Jepsen

Название песни: If We Were A Movie

Дата добавления: 11.09.2021 | 20:54:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carly Rea Jepsen - If We Were A Movie

Uh oh
Э-эх
there you go again talking cinematic
Там вы снова идете говорить кинематографические
Yeah you!
Да ты!
Your charming, got everybody star struck.
Ваш очаровательный, получил все звезды поразил.
I know
Я знаю
How you always seem to go
Как вы всегда, кажется, поезжаете
For the obvious
Для очевидного
instead of me
вместо меня
but get a ticket and you'll see
Но получите билет, и вы увидите


If we were a movie
Если бы мы были фильмом
You'd be the right guy
Ты был бы правильным парнем
and I'd be the best friend that you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, который вы влюбились в
in the end we'd be laughing
В конце концов мы будем смеяться
watching the sunset
смотреть закат


fade to black
исчезнуть к черному
show the names
показать имена
play the happy song
играть в счастливую песню


(Yeah..)
(Ага..)


Yeah yeah,When you call me,
Да, да, когда ты звонишь мне,
I can hear it in your voice,
Я могу услышать это в своем голосе,
Oh sure!
Да, конечно!
Wanna see me, And tell me all about her.
Хотите увидеть меня и рассказать мне все о ней.
La,La, I'll be acting through my tears.
Л.А., Я буду играть через мои слезы.
Guess you'll never know
Угадай, вы никогда не узнаете
that I should win,
что я должен победить,
An Oscar for this scene im in.
Оскар для этой сцены я в.


If we were a movie
Если бы мы были фильмом
you'd be the right guy
ты был бы правильным парнем
and i'd be the best friend that you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, который вы влюбились в
and in the end we'd be laughing
И в конце концов мы будем смеяться
watching the sunset
смотреть закат
fade to black
исчезнуть к черному
show the names
показать имена
play the happy song
играть в счастливую песню


Wish I could tell theres a twist
Хотел бы я сказать Theres Twist
Some kind of hero in disguise,
Какой-то герой замаскирован,
And were together its for real now playin
И были вместе это на самом деле сейчас играют


Wish I could tell you theres a kiss
Хотел бы я сказать вам, что поцелуй
Like something more than in my mind i see it
Как-то больше, чем в моей голове, я вижу это
Could be amazin
Может быть удивительно


If we were a movie
Если бы мы были фильмом
you'd be the right guy(Right guy)
Ты был бы правильным парнем (правильный парень)
and i'd be the best friend,that you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, что ты влюбился в
and in the end we'd be laughin,
И в конце концов мы будем смены,
watching the sunset
смотреть закат
fade to black,
исчезнуть к черному,
show the names,
показать имена,
play the happy song..
Играть в счастливую песню ..


If we were a movie,
Если бы мы были фильмом,
you'd be the right guy,
ты был бы правильным парнем,
and i'd be the best friend that,you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, который вы влюбились в
and in the end we'd be laughing,
и в конце концов мы будем смеяться,
watching the sunset,
смотреть закат,
fade to black,
исчезнуть к черному,
show the names,
показать имена,
play the happy song...
Играть в счастливую песню ...


(Fading)
(Исчезает)
If we were a movie,
Если бы мы были фильмом,
you'd be the right guy,
ты был бы правильным парнем,
and i'd be the best friend,that you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, что ты влюбился в
and in the end we'd be laughing,
и в конце концов мы будем смеяться,
watching the sunset,
смотреть закат,
fade to black,
исчезнуть к черному,
show the names,
показать имена,
play the happy song....
Играть в счастливую песню ....


Slowly fading in the background
Медленно исчезающий на заднем плане
(If we were a movie,
(Если бы мы были фильмом,
you'd be the right guy.
Ты был бы правильным парнем.
and i'd be the best friend, that you'd fall in love with
И я был бы лучшим другом, что ты влюбился в
watching the sunset,
смотреть закат,
fade to black...)
исчезнуть к черному ...)