Caro Emerald - You Don't Love Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Caro Emerald - You Don't Love Me
Another day, another night, got me thinkin'.
Еще один день, еще одна ночь, заставила меня думать.
What is it with him?--he's naturally moving slow.
Что это с ним? - Его естественно движется медленно.
I see him at the corner bar--am I dreamin'?
Я вижу его в угловой баре - я мечтаю?
Surrounded by friends--it's got to end--I need to know.
Окруженный друзьями - это должно закончиться - мне нужно знать.
Am I just a night of lust and lost temptation?
Я просто ночь похоти и потерял искушение?
Is someone like me his destiny? He'll never know.
Кто-то вроде меня его судьба? Он никогда не узнает.
I gotta find a way to show my expectations.
Я должен найти способ показать мои ожидания.
He ends it where it begins but I won't let go.
Он заканчивает это, где он начинается, но я не отпущу.
I know you don't love me--but still I burn for you.
Я знаю, что ты меня не любишь - но все же я говорю за тебя.
I know you don't love me--this flame won't die, it's true.
Я знаю, что ты не любишь меня - это пламя не умрет, это правда.
My soul bared completely--don't seem enough for you.
Моя душа полностью обнажена - не кажется вам достаточно.
I know you don't love me--but the message can't get through.
Я знаю, что ты не любишь меня - но сообщение не может пройти.
Any man can see that I'm worth the talkin'.
Любой человек может видеть, что я стоимо поговорить.
Love can be bittersweet when the girl hears "no".
Любовь может быть горько-сладкой, когда девушка слышит "нет".
Opportunity knocks but your doors don't open.
Возможность стучит, но ваши двери не открываются.
But I feel a fire inside that's about to blow.
Но я чувствую огонь внутри, который собирается взорвать.
So sweep me off my feet and show me somethin' different.
Так что подметайте меня с ног и покажу мне что-то разные.
You know all the tricks--come get your kicks--you know I'm game.
Вы знаете все трюки - приходите свои удары - вы знаете, я игра.
You gotta understand a girl needs more than romance.
Вы должны понять, что девушка нужно больше, чем романтика.
How many chances lost 'til you just runaway?
Сколько шансов проиграл, пока вы просто убегаете?
I know you don't love me--but still I burn for you.
Я знаю, что ты меня не любишь - но все же я говорю за тебя.
I know you don't love me--this flame won't die, it's true.
Я знаю, что ты не любишь меня - это пламя не умрет, это правда.
My soul bared completely--don't seem enough for you.
Моя душа полностью обнажена - не кажется вам достаточно.
I know you don't love me--but the message can't get through.
Я знаю, что ты не любишь меня - но сообщение не может пройти.
Maybe you're missing a telepathy.
Может быть, вы пропустите телепатию.
There's a disconnect so you don't think of me.
Там есть отключение, так что вы не думаете обо мне.
I don't really care because I disagree.
Я не забочусь, потому что я не согласен.
Cause I'm the only part of you that you don't see.
Потому что я единственная часть вас, которую вы не видите.
Maybe you're missing a telepathy.
Может быть, вы пропустите телепатию.
There's a disconnect so you don't think of me.
Там есть отключение, так что вы не думаете обо мне.
I don't really care because I disagree.
Я не забочусь, потому что я не согласен.
Cause I'm the only part of you that you don't see.
Потому что я единственная часть вас, которую вы не видите.
I know you don't love me--but still I burn for you.
Я знаю, что ты меня не любишь - но все же я говорю за тебя.
I know you don't love me--this flame won't die, it's true.
Я знаю, что ты не любишь меня - это пламя не умрет, это правда.
My soul bared completely--don't seem enough for you.
Моя душа полностью обнажена - не кажется вам достаточно.
I know you don't love me--but the message can't get through.
Я знаю, что ты не любишь меня - но сообщение не может пройти.
I know you don't love me--but still I burn for you.
Я знаю, что ты меня не любишь - но все же я говорю за тебя.
I know you don't love me--this flame won't die, it's true.
Я знаю, что ты не любишь меня - это пламя не умрет, это правда.
My soul bared completely--don't seem enough for you.
Моя душа полностью обнажена - не кажется вам достаточно.
I know you don't love me.
Я знаю, что ты не любишь меня.
Смотрите так же
Caro Emerald - Black Valentine
Caro Emerald - A Night Like This