Catty Noir - Boo York - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Catty Noir - Boo York
"But I'm giving it all up
«Но я отказываюсь от всего этого
I'm not just gonna let you take my music away, you are not gonna take it from me.
Я не позволю тебе забрать мою музыку, ты не отнимешь ее у меня.
I don't wanna be Seth Ptolemy.
Я не хочу быть Сетом Птолемеем.
I'm Pharoh!
Я Фаро!
[Pharaoh: rapping]
[Фараон: рэп]
You are now rocking with the very best,
Теперь ты зажигаешь с самым лучшим,
[...]
[...]
Everybody calls me by my old name, so lame,
Все зовут меня по старому имени, такое отстойное,
You can just call me Pharaoh.
Можешь называть меня просто Фараон.
Ain't nobody stopping this, Pharaoh's on top of this
Никто не останавливает это, фараон на вершине этого
Coming back to life straight out of the sarcophagus,
Вернувшись к жизни прямо из саркофага,
[...]
[...]
Boo York is my town and I'm living my dream, so,
Бу-Йорк — мой город, и я живу своей мечтой, так что
Can I get a Boo Yeah! [Catty: Boo Yeah!]
Могу ли я получить Бу Да! [Кэтти: Фу, да!]
Can I get a Scare Yeah! [C: Scare Yeah!]
Могу ли я испугаться? Да! [C: Да, напугай!]
You see the bright frights in this big city?
Вы видите яркие страхи в этом большом городе?
Things flying by in the Boo York (?).
Вещи, пролетающие в Бу-Йорке (?).
Too many things in a day to try to fit in,
Слишком много дел в день, чтобы попытаться уместиться,
All of you should stand up and dance, no sittin'.
Все вы должны встать и танцевать, а не сидеть.
Straight (?) big dreams on my mind,
У меня в голове прямые (?) большие мечты,
Gotta find my way in this Boo York way of life.
Мне нужно найти свой путь в этом бу-йоркском образе жизни.
Chorus: [Catty]
Припев: [Кэтти]
It's the place we all wanna go,
Это место, куда мы все хотим пойти,
Be the star of the show,
Будь звездой шоу,
Booing around in Boo York, Boo York.
Свист в Бу-Йорке, Бу-Йорке.
Do the things that we love the most [Pharaoh: huh huh]
Делайте то, что мы любим больше всего [Фараон: ха-ха]
Be the star of the show [P: Oh, Oh]
Будь звездой шоу [П: О, о]
Our stories' told in Boo York, Boo York.
Наши истории рассказаны в Бу-Йорке, Бу-Йорке.
[Catty]
[Злобный]
Outer town sounds terrific, but let's be specific
Внешний город звучит потрясающе, но давайте будем конкретны
Boo York is the best, [P: just read the hieroglyphic]
Бу Йорк лучший, [П: просто прочитай иероглиф]
I wanna test my limits,
Я хочу проверить свои пределы,
I gotta find a new way, new way [P: Got a new name]
Мне нужно найти новый путь, новый путь. [П: У меня новое имя]
[C&P] Now let's ear what the ghouls say!
[C&P] А теперь послушаем, что говорят гули!
[Ensemble: Luna, Draculaura and Clawdeen]: Go Pharaoh, go Pharaoh, go!
[Ансамбль: Луна, Дракулаура и Клодин]: Вперёд, фараон, вперёд, фараон, вперёд!
[C] But everytime that they told us no,
[C] Но каждый раз, когда нам говорили «нет»,
[P] No more stiches
[P] Больше никаких стежков
[C] I'm letting them go!
[C] Я отпускаю их!
[P] Let em' fly young ghoul
[P] Пусть они летают, юный гуль.
[C] And I'm ready to roll!
[C] И я готов катиться!
[P] Tell em' who you are,
[P] Скажи им, кто ты,
[C] I'm Catty the star!
[C] Я Кэтти, звезда!
On a Boo York journey and we want to go far!
В путешествии по Бу-Йорку, и мы хотим пойти далеко!
Got music all around me, even in my heart,
Музыка повсюду вокруг меня, даже в моем сердце,
And I like your style!
И мне нравится твой стиль!
[P] And you're the cat's meow!
[П]А ты кошачье мяуканье!
You're the coolest ghoul around me,
Ты самый крутой гуль вокруг меня,
Your sound makes me want to unearth myself, come from the underground.
Твой звук вызывает у меня желание раскопать себя, выйти из подполья.
[C] And the time will be now!
[с]И время будет сейчас!
[P] Or it's gonna be never!
[P] Или этого не будет никогда!
[...]
[...]
And let's do it together.
И давайте сделаем это вместе.
Chorus: [Catty]
Припев: [Кэтти]
It's the place we all wanna go,
Это место, куда мы все хотим пойти,
Be the star of the show,
Будь звездой шоу,
Booing around in Boo York, Boo York.
Свист в Бу-Йорке, Бу-Йорке.
Do the things that we love the most,
Делать то, что мы любим больше всего,
Be the star of the show,
Будь звездой шоу,
Our stories' told in Boo York, Boo York.
Наши истории рассказаны в Бу-Йорке, Бу-Йорке.
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Phantom Planet - The Living Dead
Full Circle - BeatsInSpace-04.21.15 Part2 with Full Circle
Cross My Heart - Today I Discovered The World