Тексты песен   >   C > Cave-Man > Последнее письмо

Cave-Man - Последнее письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cave-Man

Название песни: Последнее письмо

Дата добавления: 17.10.2022 | 22:58:02

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cave-Man - Последнее письмо

Текст: Кэйв
Text: Cave
Музыка: Sinimabeats
Music: Sinimabeats
Сведение:The BestSellers
Information: The BestSellers


«Последнее Письмо»
"Last letter"
Куплет 1: (Кэйв)
Capabit 1: (Cave)
Отрывки писем, легкая грусть,
Excerpts of letters, light sadness,
Воспоминания, не дают тебе уснуть,
Memories do not let you fall asleep,
Бережно хранишь, все эти конверты,
You carefully keep, all these envelopes,
На столе лежат, скомканные листы,
On the table are crumpled sheets,


Вырваны из дневника, твои мысли,
Teared out of the diary, your thoughts,
Только об одном, давние мечты,
Only about one thing, long -standing dreams,
Так больно в груди, и сердце стучит,
So painfully in the chest, and the heart knocks,
Всё позади, но время не лечит,
Everything is behind, but time does not heal,


Закутавшись в одеяло, хочется плакать,
Wrapped in a blanket, I want to cry,
Всё на свете готова, за счастье отдать,
Everything is ready in the world, to give for happiness,
Просить у судьбы, второй шанс,
Ask fate, a second chance,
В который раз, в который раз,
Once again, once again,


Повторяешь ошибки, потом жалеешь,
Repeat the mistakes, then regret
Обжигаешься, но продолжаешь верить,
You are burned, but you continue to believe
Почему так, не справедлива судьба?
Why is fate not true?
В очередной раз, ты одна…
Once again, you are alone ...


Припев: (Кейв)2х
Chorus: (cave) 2x
Пришло письмо, читаешь, на глазах отчаянье,
A letter has come, you read, in front of despair,
Оно последнее, несёт с собой переживания,
It is the last, carries with it experiences,
Последнее письмо, несёт страдания внутри,
The last letter carries suffering inside,
Последнее письмо разрушит все мечты
The last letter will destroy all dreams


Куплет 2: (Кэйв)
Capabit 2: (Cave)


Всё как-то странно, и непонятно,
Everything is somehow strange, and it is incomprehensible
С улицы доходят звуки, невнятные,
Sounds come from the street, slurred,
Задумчивость, день пасмурный осенний,
Thoughtfulness, cloudy autumn day,
Начинает капать дождь, на стенах тени,
It starts to drip rain, on the walls of the shadow,


От старых деревьев, через окно,
From old trees, through the window,
Свет проникает еле-еле, и ты уже давно,
The light penetrates barely, and you have long ago,
Нежно прижав, маленького плюшевого мишку,
Gently pressing, a small plush bear,
опустила глаза, прерывисто дышишь,
I lowered my eyes, you breathe intermittently,


Пытаешься найти поддержку, в его объятьях,
Trying to find support, in his arms,
Но он не в силах дать тебе, противоядие,
But he is not able to give you, antidote,
Снять боль с сердца, и успокоить,
Relieve pain from the heart, and calm down,
Сказать тёплые слова, и подбодрить,
Say warm words, and cheer up,


Расстроенный взгляд, заблестели зрачки,
Upset gaze, sparkled pupils,
Искренние капли росы, омывают щёки,
Sincere dews of dew, wash the cheeks,
И усталость, быть одинокой,
And fatigue, be lonely,
Уводит по неведомой дороге, вдаль за собой.
He takes away on an unknown road, into the distance.




Припев: (Кейв)2х
Chorus: (cave) 2x
Пришло письмо, читаешь, на глазах отчаянье,
A letter has come, you read, in front of despair,
Оно последнее, несёт с собой переживания,
It is the last, carries with it experiences,
Последнее письмо, несёт страдания внутри,
The last letter carries suffering inside,
Последнее письмо разрушит все мечты
The last letter will destroy all dreams


Куплет 3: (Кэйв)
Trudely 3: (Cave)


Что расстроило тебя, маме непонятно,
What upset you, it is not clear to mom,
А в голове крутятся, данные клятвы,
And in my head they spin, these oaths,
Былой любви, которой уже нет,
The former love, which is no longer,
Все его слова, теперь похожи на бред,
All his words are now similar to nonsense,


Закрылась в комнате, с самого утра,
Closed in the room, in the morning,
С ощущением, что никому не нужна,
With the feeling that no one needs
Сегодня ваша дата, могло быть два года,
Today is your date, there could be two years,
Так обидно, Не дотянули немного,
So insulting, they did not reach a little,


Всё закончилось, глупым образом,
It all ended in a stupid way
Мне нужно уезжать, сказал на ушко шепотом,
I need to leave, said in a whisper in a whisper,
Слёзы, последний вечер, поцелуи ласки,
Tears, last evening, kisses of affection,
Расстояние, вот так рушится сказка,
Distance, this is how a fairy tale collapses,


Всех его писем, дожидалась с нетерпеньем,
All his letters, I waited with impatience,
В том, что это любовь, не было сомнения,
There was no doubt that this is love
И вот последнее письмо, которое читаешь,
And here is the last letter you read
Прости, прощай, у меня есть, другая.
Sorry, goodbye, I have another.


Припев: (Кейв)2х
Chorus: (cave) 2x
Пришло письмо, читаешь, на глазах отчаянье,
A letter has come, you read, in front of despair,
Оно последнее, несёт с собой переживания,
It is the last, carries with it experiences,
Последнее письмо, несёт страдания внутри,
The last letter carries suffering inside,
Последнее письмо разрушит все мечты
The last letter will destroy all dreams