Celine Dion - Retiens-Moi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Celine Dion - Retiens-Moi
Retiens-Moi (оригинал Celine Dion)
Сетчат на меня (Оригинал Селин Дион)
Si tu me vois tourner la tête
Если ты видишь, как я поворачиваю голову
Regarder trop par la fenêtre
Смотри тоже
Oh, retiens-moi
О, держи меня в ответ
Si tu me surprends l'âme grise
Если ты удивляешь меня серой душой
A préparer qu'une seule valise
Подготовить только один чемодан
Oh, retiens-moi
О, держи меня в ответ
Retiens-moi
Запомни меня
Retiens mes pas
Держите мои шаги
Fais marcher ta sirène d'amour
Сделайте свою любовь сирену прогулку
Ouvre tes filets de velours
Откройте свои бархатные сети
Retiens-moi, love-moi
Ударить меня, люби меня
Au creux de tes promesses encore
В пустоте ваших обещаний снова
Tout près contre ton corps
Рядом с вашим телом
Si tu vois dans mes yeux des armes
Если вы видите в моих глазах оружие
Tirer sur le signal des larmes
Принять сигнал слез
Oh, retiens-moi
О, держи меня в ответ
Si je me fais trop dure et trop fière
Если я стану слишком тяжелым и слишком гордым
Si je prends l'été pour l'hiver
Если я возьму лето на зиму
Oh, retiens-moi
О, держи меня в ответ
Retiens-moi
Запомни меня
Empêche-moi
Помешать мне
De préférer la nuit au jour
Чтобы предпочесть ночь в день
De dire "je t'aime"
Сказать "Я люблю тебя"
sans "toujours"
без "всегда"
Retiens-moi
Запомни меня
Emporte-moi
Принеси мне
Même sans appel au secours
Даже без апелляции, чтобы помочь
Retiens-moi, c'est ton tour
Помните меня, настала твоя очередь
Oh, quand tout sera fragile
О, когда все хрупко
Quand j'aurai l'air d'une proie facile
Когда я выгляжу как легкая добыча
S'il te plaît, retiens-moi
Пожалуйста, держите меня в ответ
Donne-moi
Дай мне
La paix de tes errances
Мир твоих странствий
La chaleur de ta chance et l'oubli
Тепло твоей удачи и забыть
Dans le creux de tes reins
В пустоте твоих почк
Donne-moi
Дай мне
Ce que j'ai perdu un jour
Что я потерял один день
Dans ces routes et ces détours
На этих дорогах и обходах
A chercher le chemin
Искать путь
De tes mains
Своими руками
De tes mains
Своими руками
Retiens-moi
Запомни меня
Удержи меня
Утра
Если ты видишь, как я отворачиваюсь
EsliTITH -vidiш, kakotvoraчivaShaph
И гляжу в окно слишком долго,
Иру,
О, удержи меня.
О, удеян.
Если ты видишь, что у меня тяжело на душе
ESliTITSHYLO,
И я собираю свой чемодан,
И.
Удержи меня.
УДЕРГИН.
Удержи меня,
У меня
Задержи мои шаги,
Я
Используй очарование своей любви,
ИСПОЛЕЙС
Расставь свои бархатные сети,
Rastawsh vvoi -barхahtnese,
Люби меня, удержи меня
Юikemany, у вас
Своими обещаниями
Своими Обесания
Возле своего тела.
Веса.
Если ты видишь, как воинственность
EsliTITHVERYSH
В моих глазах уступает место слезам,
VmoIх graз -youstupetmesto -stezham,
О, удержи меня,
О, уюршин,
Если я несносна и горда,
Esli i nesnosna ygorda,
Если принимаю лето за зиму,
Esliprionimaюloto зima,
О, удержи меня.
О, удеян.
Удержи меня,
У меня
Не дай мне
Н.М.М.
Предпочесть ночь дню,
Сдаться
Сказать «люблю»,
СКАХАТ
но не сказать «всегда»,
no on ne neckastath "vsegda",
Удержи меня,
У меня
Увези меня,
На мнении,
Даже если я и не взываю о помощи,
Врожден
Удержи меня, теперь твоя очередь это сделать.
УДАРИТЕЛЬНО, ТЕПЕРНАЯ.
О, когда всё станет таким уязвимым,
О, Кодж -Ст -Станет
Когда я покажусь легкой добычей,
Козели
Пожалуйста, удержи меня,
Poжalwйsta, yudrhemnany,
Подари мне
Подарим
Мир твоих блужданий,
МИРА
Жар удачи и забвение,
Я
Что в глубине тебя.
Чto- g decepeb (
Подари мне то,
Подарим,
Что я однажды потеряла,
Чto odnnaжы poteraina,
На пути, на поворотах
На пейти, на
В поиске дороги, что ведет
По -прежнему
К твоим рукам,
К ТВОИМ РУКАМ,
К твоим рукам,
К ТВОИМ РУКАМ,
Удержи меня...
УДЕРИ
Смотрите так же
Celine Dion - I knew I loved you минус
Celine Dion - Falling Into You минус
Celine Dion - The Power Of Love минус
Celine Dion - Ammore Annascunnuto