CentralPark - пока мы еще здесь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни CentralPark - пока мы еще здесь
целуй меня пока лучи не целятся в нас
kiss me while the rays aren't aiming at us
пока еще что-то чувствуем, пока мы еще здесь
while we still feel something, while we're still here
целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
kiss me, I hate it when you're so needed
потом ведь все намного может быть хуже
afterwards, everything can be much worse
ты выдыхаешь, у нас есть час
you exhale, we have an hour
привет, ну что ты, как ты да что я, я в порядке
hello, what are you doing, how are you and what about me, I'm fine
все так же как и раньше, время давит на пятки
everything is the same as before, time is pressing on my heels
не в разменах на блятки, есть много проблем,
not in exchange for platinum, there are many problems,
хотя забей, все в порядке
although forget it, everything is fine
а что ты расскажи как твоя жизнь, как твои виражи
and what about you, tell me, how is your life, how are your turns
все ли живы, ведь и я был жив пока не утоп в твоей лжи
is everyone alive, because I was alive too until I drowned in your lies
сейчас все пустил на самотек, пускай все идет как пойдет
now I've let everything slide, let everything go as it goes
боль пройдет, ведь всегда кто то уходит, кто то придет
the pain will pass, because someone always leaves, someone comes
только успеть бы чувства словить, ведь время уплывет
if only I could catch my feelings, because time will float away
продолжай, расскажи кто он, чем лучше меня этот клоун
go on, tell me who he is, how is this clown better than me
что он, как и ты про меня он про тебя забыл, забил
what is he, like you about me, he forgot about you, forgot about him
что то быстро он остыл, а ведь я простил
something is fast cooled down, but I forgave
целуй меня пока лучи не целятся в нас
kiss me while the rays are not aiming at us
пока еще что-то чувствуем, пока мы еще здесь
while we still feel something, while we are still here
целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
kiss me, I hate when you are so needed
потом ведь все намного может быть хуже
then everything can be much worse
ты выдыхаешь, у нас есть час
you exhale, we have an hour
вчера залез в альбомы, в фото, и только фото помнят нас, кто мы
yesterday I went into the albums, into the photos, and only the photos remember us, who we are
герои своей истории, любовных записок, поэмных блокнотов
heroes of their own story, love notes, poem notebooks
один из милларда наш был украшен бантом
one of our billion was decorated with a bow
почему теперь в твоих глазах слеза,
why is there a tear in your eyes now,
тяжело когда все сделала сама
it's hard when you did everything yourself
я б не сказал, не закрывай глаза
I wouldn't say, don't close your eyes
у нас с тобой еще есть целый час
you and I still have a whole hour
был в безнадежных поисках тебя в толпе прохожих
was in a hopeless search for you in a crowd of passers-by
давай все планы на попозже, хочу сново вдыхать твою мягкую кожу
let's put all the plans for later, I want to breathe in your soft skin again
давай в последний раз разделим ложе
let's share a bed for the last time
и вот уже опять с тобой в моей квартире
and now we are back in my apartment
друг друга ласками оповестили, дали себе понять как любили
we have informed each other with caresses, made ourselves understand how loved
и как не хотели отпускать
and how you didn't want to let go
целуй меня пока лучи не целятся в нас
kiss me while the rays aren't aiming at us
пока еще что-то чувствуем, пока мы еще здесь
while we still feel something, while we're still here
целуй меня, я ненавижу когда ты так нужен
kiss me, I hate it when you're so needed
потом ведь все намного может быть хуже
then everything can be much worse
ты выдыхаешь, у нас есть час
you exhale, we have an hour
Смотрите так же
CentralPark - давай оставим все