Тексты песен   >   C > Ceyhun Bakinskiy feat. Эльчин Шах > Джана

Ceyhun Bakinskiy feat. Эльчин Шах - Джана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ceyhun Bakinskiy feat. Эльчин Шах

Название песни: Джана

Дата добавления: 09.03.2025 | 02:30:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ceyhun Bakinskiy feat. Эльчин Шах - Джана

Знаю это будет, рано или поздно
I know it will be, sooner or later
Но тебя я встречу, сердце говорит
But I will meet you, my heart says
Я живу надеждой
I live in hope
Скоро в моей жизни, будут перемены
Soon in my life, there will be changes
Сердце говорит
Heart says
(Сердце говорит)
(Heart says)


Ты только ты в моей душе всегда одна
You are the only one in my soul
Самая прекрасная и нежная моя
The most beautiful and tender of mine
Но знаешь понимаешь я не могу так жить
But you know, you understand, I can’t live like this
И всё что мне надо только с тобою рядом быть
And all I need is to be with you


Прошу не торопись не надо уходить
Please, don’t rush, don’t leave
Я не могу так быстро всё это позабыть
I can’t forget all this so quickly
Ещё один раз ещё один шанс
One more time, one more chance
И вот тогда я уверен всё получится у нас
And then I’m sure everything will work out for us


Слышишь и опять молчишь, и ничего не говоришь
You hear and again you are silent, and you don’t say anything
И всё что ты делаешь, лишь только плачешь
And all you do is just cry
И напоследок ты сказала я люблю тебя
And finally you said I love you
И вот на этой ноте ты покинула меня
And on this note you left me


Но я хочу, чтобы знала ты лишь одна
But I want you to know only one
Что ты в моей душе будешь всегда
That you will always be in my soul
И всё равно
And still


Ты в моей душе всегда одна
You are always the only one in my soul
Самая прекрасная моя
My most beautiful
Только быть уверен должен я ай джана
I just have to be sure, ay jana
Что ты создана для меня
That you were created for me


Я тебя узнаю, по твоей походке
I recognize you by your gait
По твоей манере, страстно целовать
By your manner, passionately kissing
Слушая твой голос обнимая нежно
Listening to your voice, embracing tenderly
Я не перестану тебе повторять
I will not stop repeating to you


Прошло не мало времени
Not a little time has passed
С тех пор как мы не виделись
Since we have not seen each other
И вот однажды наконец с тобой случайно встретились
And then one day we finally met by chance
Я подошёл к тебе, не думаю ни о чём
I came up to you, not thinking about anything
И мне не важно было что будет у нас потом
And I did not care what would happen to us later


Останемся мы вместе или же расстанемся
Will we stay together or break up
Поссоримся мы снова или же помиримся
Will we quarrel again or make up
Завёлся разговор мы стали вспоминать
A conversation started, we began to remember
О том что было, между нами, можно лишь мечтать
One can only dream of what was between us


Всё ясно видно было по твоим глазам
Everything was clearly visible in your eyes
Боишься ты признать, что любишь
Are you afraid to admit that you love
Что же тогда делать нам
What should we do then
И ты спросила у меня лишь одно
And you asked me only one thing


Что я в твоей душе до сих пор и всё равно?
That I am still in your soul and still don’t care?
Я отвечаю тебе не в первый раз
I am answering you not for the first time
Послушай же мои слова вникая в тему этих фраз
Listen to my words delving into the topic of these phrases


Ты в моей душе всегда одна
You are always the only one in my soul
Самая прекрасная моя
My most beautiful
Только быть уверен должен я ай джана
Only I must be sure ay jana
Что ты создана для меня
That you were created for me


Годы пролетают, как-то не заметно
The years fly by, somehow imperceptibly
И уже седина на моих висках
And already gray hair on my temples
Но всё-таки я верю, что ты есть на свете
But still I believe that you exist in this world
Может быть сегодня я могу сказать
Maybe today I can say
(я могу сказать)
(I can say)


Терпение моё почти было на исходе
My patience was almost at an end
Но почему же иногда бывают глупые люди
But why are there sometimes stupid people
И выбирают между счастьем и деньгами
And choose between happiness and money
И с любящими их людьми остаются врагами
And remain enemies with people who love them


Вдруг звонит телефон, и я снимаю трубку
Suddenly the phone rings, and I pick up the receiver
И ты мне говоришь милый удели мне минутку
And you tell me darling give me a minute
Я наконец-то поняла, что лишь тебя всегда ждала
I finally realized that I was always waiting for only you
И что в душе моей лишь ты один всегда я знала
And that in my soul only you alone I always knew


Ну что же делать, не все всё сразу понимают
Well, what can I do, not everyone understands everything at once
И если даже точно знают всё же выбирают
And even if they know for sure, they still choose
Но всё уже позади лишь ты меня прости
But everything is already in the past, only you forgive me
Ведь я люблю тебя, давай останемся вместе
After all, I love you, let's stay together


И всё что было, между нами, в прошлом зачеркнём
And everything that was between us, we'll cross out in the past
Прошу тебя лишь об одном
I ask you for only one thing
Давай сначала всё начнём
Let's start all over again


Ты в моей душе всегда одна
You are always the only one in my soul
Самая прекрасная моя
My most beautiful
Только быть уверен должен я ай джана
I just have to be sure ay jana
Что ты создана для меня
That you were made for me