Chamillionaire Feat. Lil Wayn - Rock Star - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chamillionaire Feat. Lil Wayn - Rock Star
[Chamillionaire]
[Хамиллионер]
Rock star, rock star (rock on)
Рок-звезда, рок-звезда (рок)
Rock star (rock on) let's rock-n-roll! (rock on)
Рок-звезда (зажигай), давай рок-н-ролл! (раскачать)
I got ladies that love my ladies, haters that hate my haters
У меня есть дамы, которые любят моих дам, ненавистники, которые ненавидят моих ненавистников.
I'm a Chamillionaire but got billionaires for my neighbors (rock on!)
Я миллионер, но у моих соседей есть миллиардеры (зажигай!)
[Chorus One: Chamillionaire]
[Припев первый: Чамиллионер]
I been had the paper, I been had the stacks
У меня была бумага, у меня были стопки
The crowd's screamin loud in every city on the map
Толпа громко кричит в каждом городе на карте.
Got the groupies goin crazy, they don't know how to act
Поклонницы сходят с ума, они не знают, как себя вести.
I bring 'em backstage and tell 'em, "Baby just relax"
Я привожу их за кулисы и говорю: «Детка, просто расслабься».
[Chamillionaire]
[Хамиллионер]
Rock on, they see the jewels is so sick like flu spit and flu cough
Давай, они видят, что драгоценности такие больные, как слюна от гриппа и кашель от гриппа.
Take it off and you lost, the tough talk you tuned it off
Сними его, и ты проиграл, жесткий разговор ты его отключил.
Keep the four-iron there, keep on thinkin that it's for golf
Держи айрон там, продолжай думать, что это для гольфа.
Nickel plate on your head, silverware is food for thought
Никелированная пластина на голове, столовое серебро – пища для размышлений
The Grammy winner, the haters is like "How could this happen?" (how?)
Победитель Грэмми, ненавистники такие: «Как такое могло случиться?» (как?)
On the red carpet so much they mistake me for Aladdin
На красной дорожке меня так часто принимают за Аладдина.
Now I'm a rapper with revenue like a rock star
Теперь я рэпер с доходом, как у рок-звезды.
If I'm there you can believe the Black Card is not far
Если я там, ты можешь поверить, что Черная Карта не за горами.
Teen spirit ain't what they smellin, they yellin "Where that Nirvana?"
Подростковый дух - это не то, что они чуют, они кричат: "Где эта Нирвана?"
The crowd is rockin and rollin them swishas full of marijuana
Толпа зажигает и катает их, полные марихуаны.
They judgin me like Your Honor, your daughter's here with her momma
Они судят меня так, ваша честь, ваша дочь здесь со своей мамой.
They me that I'm a charmer, more freakier than Madonna
Мне говорят, что я очаровательнее, более причудливой, чем Мадонна.
Famous looked right at me and said "Know why I got my lighter up? (why?)
Знаменитый посмотрел прямо на меня и сказал: «Знаешь, почему я зажег зажигалку? (почему?)
Cause like the throwback P. Diddy alias, I'ma (Puff)"
Потому что, как и псевдоним П. Дидди, я (Пафф)»
See how we rippin up tickets the police writin us
Посмотрите, как мы рвем билеты, которые нам выписывает полиция.
Do like Michael Jackson's complexion mister and lighten up, ha ha
Сделайте цвет лица, как у Майкла Джексона, и сделайте его светлее, ха-ха.
[Chorus Two: Chamillionaire]
[Припев второй: Чамиллионер]
Ladies love it when you're livin like a rock star
Дамам нравится, когда ты живешь как рок-звезда
I got 'em screamin loud as they keep screamin comin out bras daily, daily
Я заставил их громко кричать, пока они продолжают кричать, вынимая бюстгальтеры каждый день, каждый день.
Ladies love it when you're livin like a rock star
Дамам нравится, когда ты живешь как рок-звезда
She sayin she's in love with me and she is probably your lady
Она говорит, что любит меня и, вероятно, она твоя леди
Like a rock star (lady) like a rock star (lady)
Как рок-звезда (леди), как рок-звезда (леди).
Ladies love it when you're livin like a rock star (rock star baby)
Дамам нравится, когда ты живешь как рок-звезда (рок-звезда, детка)
Catch me gettin into trouble like it's my job (baby, baby)
Поймай, как я попадаю в беду, как будто это моя работа (детка, детка)
When we listen 'til the cops come then I'ma - rock on!
Когда мы слушаем, пока не придут копы, тогда я - вперед!
[Chorus One]
[Припев первый]
[Lil Wayne (Chamillionaire)]
[Лил Уэйн (Хамиллионер)]
Chamilli-tary (and now Mr. Young Money himself)
Чамилли-тари (а теперь и сам мистер Янг Мани)
Lil Weezy, baby! Hahaha
Лил Визи, детка! Ха-ха-ха
Rock-n-roll fly, {bitches} behold I
Рок-н-ролл летать, {суки} вот я
I am the {shit}, hear the commode cry
Я {дерьмо}, слышу крик комода
Hear the guitar scream, that double-R lean
Услышь гитарный крик, этот наклон с двойным R
And if it's for me, then it's for-eign
И если это для меня, то это чужое
Ha, I mean my cars, I mean my clothes
Ха, я имею в виду свои машины, я имею в виду свою одежду
I mean my {hoes}, I mean my flows
Я имею в виду мои {мотыги}, я имею в виду мои потоки
You dress different 'round me then I'ma clean your nose
Ты одеваешься по-другому вокруг меня, тогда я протираю тебе нос
Step into the line of fire, jalapeсo toes
Выйди на линию огня, пальцы халапеко.
Compared to Bigfoot you just Twinkle Toes
По сравнению с снежным человеком у тебя просто мерцающие пальцы.
I get your girlfriend wet like wrinkled clothes
Я промокну твою девушку, как мятую одежду
Rock star like, money drugs freakin {hoes}
Рок-звезда, деньги, наркотики, чертовы мотыги.
World tours, walk-throughs and TV shows
Мировые туры, прогулки и телешоу
My hair's out (heyyy) no shirt (heyyy)
У меня распущены волосы (эйуу), нет рубашки (эйуу)
I stage dive (rock rock) I crowd surf (heyyy)
Я ныряю со сцены (рок-рок), занимаюсь серфингом в толпе (эй!)
I'm a Hot Boy (heyyy) I'm on my hot {shit} (rock rock)
Я горячий мальчик (эйуу), я нахожусь на своем горячем {дерьме} (рок-рок)
Reportin to you live from the moshpit
Докладываю вам в прямом эфире из мошпита
[Chorus Two]
[Припев второй]
[Chamillionaire]
[Хамиллионер]
I'm so cool, I'm so smooth, I'm that dude, I'm so muah
Я такой крутой, я такой гладкий, я тот чувак, я такой крутой
Groupies trillin me like a spy, the ground be tellin me that I'm fly
Поклонницы третируют меня, как шпиона, земля говорит мне, что я летаю
The clouds see me and they cry just to get a glimpse of I
Облака видят меня и плачут, чтобы хоть мельком увидеть меня.
Got Mother Nature so jealous she knockin pigeons out the sky
Мать-природа так ревнует, что сбивает голубей с неба.
Can't help it I got 'em rockin they velvet
Ничего не могу поделать, я зажигаю, они бархатные
Bones and losin clothes the higher my album sales get
Кости и лосиновая одежда, тем выше будут продажи моего альбома.
They love me that's right you nailed it, they treatin me like I'm Elvis
Они любят меня, это правда, ты это сделал, они относятся ко мне так, будто я Элвис.
Naked pictures she mailed it, she licked on the stamp and melt it
Обнаженные фотографии она отправила по почте, лизнула марку и растопила ее.
Huh, so save your rap for the rookies cause it ain't no rappers here
Ха, так что оставь свой рэп для новичков, потому что здесь нет рэперов.
A show you do in the club is a show we do in the Amphitheater
Шоу, которое вы делаете в клубе, — это шоу, которое мы делаем в Амфитеатре.
We packin stadiums, ladies come in I'll introduce ya
Мы собираем стадионы, дамы заходите, я вас познакомлю.
It's too packed to maneuver, crowd look like Lollapalooza
Здесь слишком тесно, чтобы маневрировать, толпа похожа на Лоллапалузу.
We outshinin the losers (heyyy) know I rock with the Ruger (heyyy)
Мы превосходим неудачников (эй) знаю, что я зажигаю с Ругером (эй)
You know
Ты знаешь