Тексты песен   >   C > Chants de la Legion etrangere > Pour faire un vrai legionnaire

Chants de la Legion etrangere - Pour faire un vrai legionnaire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chants de la Legion etrangere

Название песни: Pour faire un vrai legionnaire

Дата добавления: 15.06.2024 | 14:24:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chants de la Legion etrangere - Pour faire un vrai legionnaire

Refrain
Припев
Pour faire un vrai légionnaire,
Чтобы сделать настоящего легионера,
Il n'suffit pas de boire un coup,
Недостаточно выпить,
Ca tout le monde sait le faire,
Все знают, как это сделать,
Faut être aussi premier partout.
А еще нужно везде быть первым.
I
я
Chacun sait bien qu'un légionnaire
Все знают, что легионер
Est le premier dans les combats,
Первый в бою,
Que sa bravoure est légendaire
Что его храбрость легендарна
Et qu'au baroud il n'en craint pas,
И что он этого не боится,
Or parmi ceux qui lui font fête,
Но среди тех, кто празднует его,
C'est le bistrot qui l'aime le mieux,
Это бистро нравится больше всего,
Mais seulement pour sa galette
Но только ради его торта
Et pas du tout pour ses beaux yeux.
И вовсе не ради ее красивых глаз.
II
II
Faut être premier dans les revues,
Вы должны быть первыми в отзывах,
Les prises d'armes, les défilés,
Взятие оружия, парады,
Il faut en mettre plein la vue
Вы должны похвастаться
Aux généraux les plus calés,
Самым знающим генералам,
Il ne faut pas que la Marsouille,
Марсуй не должен,
Les tirailleurs ou les Zouzous,
Стрелки или Зузу,
Nous fassent passer pour des nouilles
Сделайте нас похожими на лапшу
En se montrant meilleurs que nous.
Показав себя лучше нас.
III
III
Quand nous allons voir les gonzesses,
Когда мы пойдём посмотреть на птенцов,
Laissons tomber les Fatimas
Давай забудем Фатиму
Et ne prenons que les caresses
И давай просто возьмем ласки
d'Anne-Marie et Suzanna,
Анн-Мари и Сюзанны,
Car ces femmes savent y faire,
Потому что эти женщины знают, как это сделать,
On ne peut pas leur faire le coup,
Мы не можем сделать это с ними,
Ce sont des femmes de Légionnaires,
Это женщины-легионеры,
Elles veulent qu'on soit premier partout
Они хотят, чтобы мы были первыми везде