Chavela Vargas - La Perla - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chavela Vargas - La Perla
Como una "ilusión marina"
Как «морская иллюзия»
la radiante princesa volvió
сияющая принцесса вернулась
para cuidar de aquel faro,
позаботиться об этом маяке,
porque el viejo farero enfermó
потому что старый смотритель маяка заболел
y los errantes marinos
и странствующие моряки
como ayer le cantaron su amor,
Как вчера они пели ему свою любовь,
y en las barcas de los pescadores
и в рыбацких лодках
un vals destrenzaba un viejo acordeón.
вальс распутывал старый аккордеон.
Eran las notas de aquella musiquita
Это были ноты той маленькой музыки
que, como queja, en los mares se escuchaba
что, как жалоба, раздалось в морях
desde la tarde ya olvidada en el recuerdo
с полудня, уже забытого в памяти
en que la linda princesita se marchara
когда прекрасная маленькая принцесса ушла
aquella blanca princesita como espuma
эта маленькая белая принцесса похожа на пену
la de mirada misteriosa como el mar
тот, у кого загадочный вид, похожий на море
y cuyos ojos relucieron más que el faro
и чьи глаза сияли ярче маяка
entre los brazos de aquel bravo capitán.
между руками этого храброго капитана.
Cantan los lobos marinos
Морские львы поют
sus ensueños en triste cantar
его мечты в грустной песне
y sus errantes quimeras
и их блуждающие химеры
se las lleva sollozando el mar
море уносит их рыдая
porque en la costa bravía
потому что на диком берегу
amarrado por siempre estará
связаны навсегда будут
aquel barco que llevóse un día
тот корабль, который занял один день
la perla más linda que guardaba el mar.
самая красивая жемчужина, которую хранило море.
Смотрите так же
Последние
Sayonara Maxwell - Meisou Rhapsody
THE ORAL CIGARETTES - Access koutai
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Essential House Mix - Sommar Vol.1
Тихон Золотов - Оставь меня в покое
Raving George Bass Vitalik Batsura - Oscar, The Wolf you
В. Высоцкий - Судьба холостого Мужчины...
Стас Пухх, ChipaChip - Попытаюсь я