Chefir feat. Dred - Песня маме - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chefir feat. Dred - Песня маме
Где бы ни была ты,где бы ни был я
Wherever you are, wherever I am
Ты всегда в моём сердце,мама моя
You are always in my heart, my mother
С того момента как я появился на свет
From the moment I was born
Ты рядом,я знаю,для родителей дети - это награда
You are nearby, I know, for parents, children are a reward
Но и для детей их родители награда не меньше
But for children their parents are no less award
За маму богу благодарен буду вечно
I will be grateful for my mother forever
Когда мне было три,отец ушёл из жизни
When I was three, my father passed away
Я его знал по фотографиям,а так не помню вовсе
I knew him from photographs, but I don’t remember at all
Ты осталась одна,с двумя детьми на руках
You are left alone, with two children in your arms
Наверно было больно,были слёзы,был страх
It probably hurt, there were tears, there was fear
Но ты,не сломалась от удара судьбы
But you have not broken from the blow of fate
С божей помощью смогла всё пройти
With God, I was able to go through everything
Подарила нам много тепла и любви
Gave us a lot of warmth and love
Мам,у тебя всё получилось,смотри
Mom, you did it, look
Мы уже выросли,сестре 22,мне 23
We have already grown up, my sister 22, I 23
Мы классная семья,неправда ли?
We are a cool family, is it not true?
Когда заходит речь о родителях
When it comes to parents
Я говорю прямо,мать-героиня,это моя мама
I say right, mother-heroine, this is my mother
Где бы ни была ты,где бы ни был я
Wherever you are, wherever I am
Ты всегда в моём сердце,мама моя
You are always in my heart, my mother
Где бы ни была ты,где бы ни был я
Wherever you are, wherever I am
Знай всегда о том,что я люблю тебя
Always know that I love you
В нашем доме были семьи где один ребёнок
There were families in our house where one child
А родителя два,у нас же ты одна,а нас двое
And there are two parents, we have one, but there are two of us
Я и сестра,но не смотря на всё это безнодменно снисхожу
I and my sister, but despite all this, I am leaning down frantically
Мы были лучше всех во дворе одеты
We were the best in the yard dressed
Ты говоришь "я не смогла вам дать большого наследства"
You say "I could not give you a big inheritance"
Мам,за то у нас было счастливое детство
Mom, for that we had a happy childhood
Плохого помню мало,за то много хорошего
I remember little bad, for that much good
Ты подняла нас на ноги,сына и дочь
You raised us to your feet, son and daughter
Я благодарен тебе,за твою веру и молитвы
I am grateful to you, for your faith and prayers
И сегодня,через много лет,реальны плоды
And today, after many years, the fruits are real
Я служу богу,ты ведь об этом мечтала
I serve God, you dreamed about it
Всё что детям нужно,ты дала,а это не мало
All children need, you gave, and this is not a few
У бога для тебя есть воздаяние,и я обещаю
God has a retribution for you, and I promise
Ты никогда не будешь лишена внимания
You will never be without attention
Во все дни жизни,в радости и в горе,знай
In all days of life, in joy and in grief, know
У тебя есть опора я,сестра
You have a support I, sister
Где бы ни была ты,где бы ни был я
Wherever you are, wherever I am
Ты всегда в моём сердце,мама моя
You are always in my heart, my mother
Где бы ни была ты,где бы ни был я
Wherever you are, wherever I am
Знай всегда о том,что я люблю тебя
Always know that I love you