Chenny - С днем св. Валентина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chenny

Название песни: С днем св. Валентина

Дата добавления: 30.06.2022 | 11:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chenny - С днем св. Валентина

Помню как тебя я встретил,это было ведь недавно
I remember how I met you, it was recently
Новые знакомства в институте,новые ребята
New dating at the institute, new guys
Там из всей толпы почему то лишь тебя заметил
There, from the whole crowd, for some reason only noticed you
Видно ты одна такая на всем белом свете
You can see you are the only one in the whole world


Ангельски-прекрасная,ласковая,милая
Angelic-vague, affectionate, dear
Перед универом у дверей стояла ты,курила
You stood in front of the university at the door, smoked
Покорила сразу мое сердце своим видом
I immediately conquered my heart with my appearance
Дорогая знай,никому тебя не дам в обиду
Dear Know, I will not give you offense to anyone


В округе суетятся люди занятые своим делом
In the district people are fussed by their business
А я читаю вот все что так тебе сказать хотел
And I read all that I wanted to tell you so
Становился рад,когда представлял с собою рядом
He became glad when he represented him nearby
Радость глаз твоих нужна и больше ничего не надо
Your joy of your eyes is needed and nothing else is needed


А глаза твои,могу сравнить с багровым лишь закатом
And your eyes, I can compare with the crimson only sunset
Просто нравится мне находится под их нежным взглядом
I just like it under their tender gaze
Ресницы будто небо,правда небо звездной ночью
Eyelashes seemed to be sky, though the sky is starry night
Я говорю спасибо тем двум людям кому дочка ты
I say thank you to those two people to whom your daughter you are


Припев:
Chorus:
Это лишь тебе от чистого сердца
This is just you from a pure heart
Сияй так же ярко как летнее солнце
Shine as bright as the summer sun
Пусть исполнятся все твои желания
May all your desires come true
Знай всего хорошего тебе желаю я
Know all the good I wish you


Это лишь тебе от чистого сердца
This is just you from a pure heart
Сияй так же ярко как летнее солнце
Shine as bright as the summer sun
Пусть исполнятся все твои желания
May all your desires come true
Знай всего хорошего тебе желаю я
Know all the good I wish you


В этом треке постараюсь я излить свою душу
In this track I will try to pour out my soul
Ну а ты хоть парочку секунд меня послушай
Well, at least a couple of seconds listen to me
Лучше вспомни как ходили в кино вместе вчетвером
Better remember how you went to the cinema together four
Нам всем было весело,да и пусть фильм не о чем
We all had fun, and let the film not about


Как сидели и смеялись,когда вроде было страшно
How they sat and laughed when it seemed scared
Как поссорились с теткой в автобусе,уже не важно
How they quarreled with a aunt on a bus, no longer important
Как взяла меня за руку,в какой то жуткий момент
How I took my hand, at some kind of terrible moment
Жаль нельзя отмотать эту жизненную киноленту
It's a pity you can not rewind this life film


Королева бала ты или принцесса сказки
Queen of Ball you or Princess Tale
Останешься все той же неописуемо прекрасной
You will remain the same indescribably beautiful
Постараюсь передать эмоции я в каждой ноте
I will try to convey emotions in every note
Эти три минуты посвящаются одной тебе
These three minutes are dedicated to you alone


Как хочу сейчас увидеть твои глаза искренние
How I want to see your eyes sincere now
Чтоб всмотреться в них в надежде заметить там искорку
To look at them in the hope of noticing a spark there
Скоро встретимся и просидим кафе до вечера
I'll meet soon and sit a cafe until the evening
А потом опять существовать до следующей встречи
And then again exist until the next meeting


Так и получается,и я признаюсь честно
So it turns out, and I admit honestly
Каждого из нас всегда пугает неизвестность
Each of us is always scared by the unknown
На вопрос что будет дальше?только завтра нам ответит
To the question of what will happen next? Only tomorrow will answer us
А пока я рад тому что просто тебя встретил
In the meantime, I am glad that I just met you


Это маленький подарок в день святого Валентина
This is a small gift on Valentine's Day
Знай что ты та часть которая сердцу необходима
Know that you are the part that the heart needs
Проведи день на ура,и пусть наполнится он красками
Spend the day with a bang, and let it be filled with paints
Пусть будет он как в твоих мечтаниях сказка
May he be like in your dreams a fairy tale


Припев:
Chorus:
Это лишь тебе от чистого сердца
This is just you from a pure heart
Сияй так же ярко как летнее солнце
Shine as bright as the summer sun
Пусть исполнятся все твои желания
May all your desires come true
Знай всего хорошего тебе желаю я
Know all the good I wish you


Это лишь тебе от чистого сердца
This is just you from a pure heart
Сияй так же ярко как летнее солнце
Shine as bright as the summer sun
Пусть исполнятся все твои желания
May all your desires come true
Знай всего хорошего тебе желаю я
Know all the good I wish you