Chief - День за днем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chief - День за днем
Мы все хотим чего-то большего кем бы мы ни были
We all want something more than who we are
хоть и живем по нарисованной картине
Although we live in a painted picture
не ценим тех кто рядом, существуем ради прибыли
We do not appreciate those who are nearby, exist for the sake of profit
быть независимым, вот престиж этого мира
be independent, here is the prestige of this world
Хочется просто любить, да и быть любимым
I just want to love, and to be loved
Что-бы у людей между собой было все взаимно
What would people have everything mutually
Серые будни, уже банально - надоело
Gray everyday life, already banal - tired
Счастливы? Когда говорят вам, что надо делать
Happy? When they tell you what to do
Семьдесят процентов населения, так и живут
Seventy percent of the population and live
в метро,на улице, с проблемами, каждый тут
In the subway, on the street, with problems, each here
Система с иллюзией свободы выбора
System with the illusion of freedom of choice
где выбора по сути НЕТ, а ТЫ чья-то выгода
where there is essentially no choice, but you are someone's benefit
в попытке заработать, ты стал частью плана
In an attempt to make money, you have become part of the plan
ради того чтобы кому-то набить карманы
for the sake of filling someone's pockets
получив за это, мизерный откат,
Having received a meager rollback for this,
который в наше время называется оклад.
Which in our time is called salary.
И так день за днем, в городской суете
And so day after day, in the city bustle
подъем в шесть утра, чтобы на работу успеть
Lifting at six in the morning to have time to work
пара часов на сбор и дорогу вообщем
A couple of hours to collect and road in general
и домой ото дня в день ближе к ночи
and home a day a day closer to the night
А когда же любить? А когда же любимым
And when to love? And when to loved
дарить радость ? пока время мимо летит
Give joy? while time flies past
Пролетая, сединой оставив след
Flying away, having left a gray -haired trace
В жизни, которой будто-бы и вовсе нет.
In life, which seemed to be not at all.
--------------------------------------------------
-------------------------------------------
О чем мы думаем , дома лежа ночью без сна?
What do we think about, at home lying at night without sleep?
О чем молчим? Когда разум говорит сердцу!
What are we silent about? When the mind speaks to the heart!
Молчать! Когда сердцу хочется кричать!
Silence! When the heart wants to scream!
А мы умело прячем это под серой маской
And we skillfully hide it under a gray mask
Во что мы верим? Начиная новую связь
What do we believe in? Starting a new connection
Чего боимся? будто это в первый раз
What are we afraid of? as if it's the first time
И почему любим тех кто не любит нас?
And why do we love those who do not love us?
И все это умело прячем под серой маской
And all this skillfully hide under a gray mask
И так день за днем, серость каменных лиц
And so day after day, grayness of stone faces
среди бетонных домов, среди витрин и улиц
Among concrete houses, among windows and streets
Где каждый ищет в другом какой-то подвох
Where everyone is looking for some kind of catch
если тот, безвозмездно ему помог
If he helped him free of charge
И если ты добр то значит ты слаб,
And if you are kind, then you are weak
а если прост и открыт значит ты простак
And if simple and open, then you are a simpleton
Я до сих пор этой "мудрости" не пойму
I still don't understand this "wisdom"
Боже, будь добр, останови Землю, я сойду...
God, be kind, stop the earth, I will go away ...
И так день за днем, в городской суете
And so day after day, in the city bustle
мы куда-то бежим, чтобы что-то успеть
We run somewhere to catch something
теряясь в толпах, среди массы серых лиц
lost in crowds, among the masses of gray faces
родившись уникальными, а став одним из них
Born by unique, and becoming one of them
А когда же любить? А когда же любимым
And when to love? And when to loved
дарить радость ? пока время мимо летит
Give joy? while time flies past
Пролетая, сединой оставив след
Flying away, having left a gray -haired trace
В жизни, которой будто-бы и вовсе нет.
In life, which seemed to be not at all.
А когда же любить? А когда же любимым
And when to love? And when to loved
дарить радость ? пока время мимо летит
Give joy? while time flies past
Пролетая, сединой оставив след
Flying away, having left a gray -haired trace
В жизни, которой будто-бы и вовсе нет.
In life, which seemed to be not at all.
И так день за днем, в городской суете
And so day after day, in the city bustle
Каждый сам себе, среди своих проблем
Everyone for himself, among his own problems
Где никто никогда ни от кого не ждет
Where no one ever expects anyone
ничего... так и живем...
Nothing ... we live ...
Смотрите так же
Последние
Knaan feat. Will.I.Am and David Guetta - Wavin Flag
The Swan Princess - That what you do for a friend
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Elijah Spoon - Жить лишь мечтой
Nellie Lutcher - Fine Brown Frame