Chik Flick - Журавли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chik Flick

Название песни: Журавли

Дата добавления: 03.07.2022 | 18:15:25

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chik Flick - Журавли

Стая птиц вьётся у окна, у окна.
A flock of birds curls at the window, by the window.
Мне в руках синица не нужна, не нужна.
I do not need a tit in my hands, I do not need it.
А журавли, а журавли взмахнут крылом,
And the cranes, and the cranes waved the wing,
И ты пойдёшь на край земли за журавлём.
And you will go to the ends of the earth for a crane.


Припев:
Chorus:
Ты пойдёшь за журавлём своим так далеко,
You will follow the crane so far,
А может быть он рядом здесь - рукой подать.
Or maybe he is near here - a stone's throw.
Журавли всегда летают в небе высоко,
Cranes always fly in the sky high,
И нас зовут с собою в небо полетать.
And our name is to fly to the sky.


Так и будешь ты всю жизнь свою за стаей птиц,
So you will be your whole life for a flock of birds,
Печаль свою тая смотреть из-под руки
Sadness of your tay look from under the hands
Журавлю на свете птицы нету их милей,
There is no cracker in the world of a bird,
Они нас манят тем, что далеки.
They attract us with the fact that they are far away.


Вот, опять, слышу я их крик - дивный крик.
Here, again, I hear their cry - a marvelous cry.
Как хочу зажмуриться сейчас, хоть на миг.
How I want to squint now, at least for a moment.
Представлю я, что не во сне, а наяву -
I will imagine that not in a dream, but in reality -
Лечу навстречу я мечте, навстречу журавлю.
I fly towards a dream, to meet the crane.


Припев:
Chorus:
Ты пойдёшь за журавлём своим так далеко,
You will follow the crane so far,
А может быть он рядом здесь - рукой подать.
Or maybe he is near here - a stone's throw.
Журавли всегда летают в небе высоко,
Cranes always fly in the sky high,
И нас зовут с собою в небо полетать.
And our name is to fly to the sky.


Так и будешь ты всю жизнь свою за стаей птиц,
So you will be your whole life for a flock of birds,
Печаль свою тая смотреть из-под руки
Sadness of your tay look from under the hands
Журавлю на свете птицы нету их милей,
There is no cracker in the world of a bird,
Они нас манят тем, что далеки.
They attract us with the fact that they are far away.


[Solo]
[Solo]


Ты пойдёшь за журавлём своим так далеко,
You will follow the crane so far,
А может быть он рядом здесь - рукой подать.
Or maybe he is near here - a stone's throw.
Журавли всегда летают в небе высоко,
Cranes always fly in the sky high,
И нас зовут с собою в небо полетать.
And our name is to fly to the sky.


Так и будешь ты всю жизнь свою за стаей птиц,
So you will be your whole life for a flock of birds,
Печаль свою тая смотреть из-под руки
Sadness of your tay look from under the hands
Журавлю на свете птицы нету их милей,
There is no cracker in the world of a bird,
Они нас манят тем, что далеки.
They attract us with the fact that they are far away.