Тексты песен   >   C > Chikur > Пусть

Chikur - Пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chikur

Название песни: Пусть

Дата добавления: 18.03.2024 | 16:00:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chikur - Пусть

[Припев]
[Chorus]
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything


[Куплет]
[Verse]
Мой новый день моя больная травма
My new day my sick injury
Зачем же портим мы хорошее нам этого так мало
Why do we spoil something good? It’s not enough for us
По не многу бы на каждого да было круто
Not a lot for each, but it would be cool
И движемся не понятно куда беспутно
And we are moving in a direction that is not clear
Мой проблемы давят с каждым днем сильнее
My problems are pressing harder every day
Ну а кому интересно, что при себе имею
Well, who cares what I have with me?
Других увы не замечаем, Другим увы не верим
Unfortunately, we don’t notice others, Unfortunately, we don’t trust others.
Мой мир закрыт, закрыты в мире двери
My world is closed, doors in the world are closed
А как же скажешь про вторую половину
What can you say about the second half?
Ведь победит добро а не злая сила
After all, good will win and not evil force
В любви мы ждем взамен чувства и тепло
In love, we expect feelings and warmth in return.
Но только побеждает в нас меньшее зло
But only the lesser evil in us wins
Мой внутренний мир обрушился как стекло
My inner world collapsed like glass
Когда пришлось повстречаться по пути с тобой
When I had to meet you along the way
Я не менялся ни капли я был сами собой
I didn't change a bit, I was myself
Но видимо так надо если разошлись тропой
But apparently it’s necessary if you go your separate ways


[Припев]
[Chorus]
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything


[Куплет]
[Verse]
Смотри как гаснут две звезды на небе
Watch how two stars in the sky go out
Смотри корбль в море потерпел крушение
Look, the ship was wrecked at sea
Смотри как дальний странник в чаще потерялся
See how the distant wanderer got lost in the thicket
Смотри как я начал все дальше отдалятся
Look how I started to move further and further away
Может быть я не русский it’s a bad situation
Maybe I'm not Russian it’s a bad situation
Межет быть даже немец es ist sogar besser
Maybe even a German es ist sogar besser
Я не профессор далеко но чтобы догодаться
I'm not a professor by a long shot but to guess
Достаточно уметь всего считать на пальцах
It's enough to be able to count everything on your fingers
Задумайся над тем что тебе нужно дальше
Think about what you need next
Правдивый очень честный или тупой романтик
Truthful very honest or stupid romantic
Стоять как за стеной или как в поле ветер
Stand like behind a wall or like the wind in a field
Самый плохой на свете увы я не заметил
The worst in the world, alas, I didn’t notice
Ты разве не заметила что тянет нас ко дну
Haven't you noticed what's dragging us down?
Что происходит с нами? я с тобой тону
What's happening to us? I'm drowning with you
Видимо мы не так воспринимали этот мир
Apparently we didn’t perceive this world that way
Да что тут объяснять все уже случилось
Why can’t I explain everything has already happened?


[Припев]
[Chorus]
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything
Пусть мне бывает очень сложно временами
It may be very difficult for me at times
Пусть с виду я бесчуственный и внутри как камень
Even if I am insensitive on the outside and like a stone inside
Пусть даже если весь мир против меня
Even if the whole world is against me
Я все равно не стану ничего менять
I still won't change anything