Тексты песен   >   C > Child of Light > Пролог

Child of Light - Пролог - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Child of Light

Название песни: Пролог

Дата добавления: 01.01.2024 | 04:10:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Child of Light - Пролог

Дитя, послушай мой рассказ
Child, listen to my story
Без выдумок и без прикрас.
Without fiction and without embellishment.
Давным-давно была страна,
Once upon a time there was a country
Лемурия звалась она.
It was called Lemuria.


На дальних Австрии просторах
In the far reaches of Austria
Жила дочь герцога Аврора.
There lived the Duke's daughter Aurora.
Любовь отца была бескрайней.
My father's love was boundless.
Что с мамой? Всё покрыто тайной.
What's wrong with mom? Everything is shrouded in mystery.


Был долго герцог одинок.
The Duke was lonely for a long time.
Аврору он растил, как мог.
He raised Aurora as best he could.
И вот решил он, что нужна
And so he decided that he needed
Ему, в конце концов, жена.
He has a wife, after all.


Страстная пятница пришла
Good Friday has arrived
И весть с собою принесла:
And she brought the news with her:
Счастливый герцог и отец
Happy Duke and Father
Ведёт невесту под венец.
Leading the bride down the aisle.


Аврора спит. Но в поздний час
Aurora is sleeping. But at a late hour
Огонь в той комнате угас.
The fire in that room went out.
И вот уже лежит она,
And now she’s lying there,
Как снег, бледна и холодна.
Like snow, pale and cold.


Рассветный луч в окно проник
The dawn ray penetrated the window
И осветил недвижный лик.
And the motionless face lit up.
И вопреки мольбам отца
And despite my father's pleas
Румянец не ласкал лица.
The blush did not caress the face.


И вот Авроры больше нет.
And now Aurora is no more.
Но это не конец, нет-нет!
But this is not the end, no, no!
Проснётся девочка вот-вот,
The girl is about to wake up,
И в новый мир она войдёт.
And she will enter a new world.