Chris Norman - American Girl - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chris Norman - American Girl
American Girl
American Girl
Автор(ы): C.Norman/P.Spencer
Автор(ы): C.Norman/P.Spencer
Альбом: Rock Away Your Teardrops (1982)
Альбом: Rock Away Your Teardrops (1982)
Каподастр на I лад (capo 1 version)
Каподастр на I лад (версия capo 1)
D D6...
D D6...
D
D
Ooh yeah
О, да
She was just an American girl
Она была просто американской девушкой
Oh, but how she could move me
О, но как она могла меня растрогать
Em A
Em A
When we were but two strangers in the night
Когда мы были всего лишь двумя незнакомцами в ночи
D
D
She was out of sight
Она была вне поля зрения
And the music kept drawing her near
И музыка продолжала тянуть ее к себе
And her body was swaying
И ее тело покачивалось
Em A
Em A
As if silently saying "I’ll be with you
Как будто безмолвно говоря: «Я буду с тобой
D
D
Before the night is through"
Прежде, чем закончится ночь»
Chorus:
Припев:
G A D
G A D
And her eyes where like a starlight
И ее глаза были как звездный свет
G Em
G Em
Her skin was soft as snow
Ее кожа была мягкой как снег
A D
A D
She looked like heaven to me
Она казалась мне раем
G A D
G A D
And if only she’d loved me
И если бы только она любила меня
Hm Em
Hm Em
Well I guess I’ll never know
Ну, я думаю, я никогда не узнаю
A
A
But I’ll always love you
Но я всегда буду любить тебя
D
D
American girl
American girl
Em A
Em A
D
D
American girl
American девушка
And the juke box was starting to play
И музыкальный автомат начал играть
And we danced till the night turned to day
И мы танцевали, пока ночь не превратилась в день
With the same old familiar song
С той же старой знакомой песней
The guitar moves along
Гитара движется
Oh, move along
О, двигайся
D Em A D
D Em A D
Chorus
Припев
Hm G
Hm G
When darkness surrounds me
Когда тьма окружает меня
A D
A D
I wanna die
Я хочу умереть
Em A
Em A
And no one have time
И ни у кого нет времени
D
D
To ask me why
Спрашивать меня, почему
They don’t even try
Они даже не пытаются
Hm G A
Hm G A
Through all those rainy days
Сквозь все эти дождливые дни
D
D
She helped me fly
Она помогла мне летать
Em
Em
But darling
Но, дорогая
A
A
I can’t, I can’t fly
Я не могу, я не могу летать
Now I’ve lost my American girl
Теперь я потерял свою американскую девушку
As I sit in my room
Когда я сижу в своей комнате
When the memories haunt me through yesterday
Когда воспоминания преследуют меня вчера
She’s so far away
Она так далеко
But the music is lingering on
Но музыка не дает покоя
And I find myself hearing a tune
И я обнаруживаю, что слышу мотив
Of the same old familiar song
Той же старой знакомой песни
It goes on and on and on
Она продолжается и продолжается и продолжается
Chorus
Припев
Em A D
Em A D
Yes, I’ll always love you, American girl
Да, я всегда буду любить тебя, американка
Em A D
Em A D
I’ll always love you, American girl
Я всегда буду любить тебя, американка девочка
D6: 7 7 7 7 5 5
D6: 7 7 7 7 5 5
Смотрите так же
Chris Norman - I'll Meet You At Midnight
Chris Norman - Stay with me tonight
Chris Norman - Witch's Promise