Тексты песен   >   C > Christy Moore > A Stitch In Time

Christy Moore - A Stitch In Time - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Christy Moore

Название песни: A Stitch In Time

Дата добавления: 29.01.2025 | 02:32:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Christy Moore - A Stitch In Time

There was a woman and she lived on her own,
Была женщина, и она жила самостоятельно,
Slaved on her own and skivvied on her own,
Ранила самостоятельно и самостоятельно пробежала,
She'd two little boys and two little girls --
У нее два маленьких мальчика и двух маленьких девочек -
She lived all alone with her husband.
Она жила наедине со своим мужем.


He was a hunk of a man
Он был кусок мужчины
A chunk of a man and a drunk of a man,
Кусок мужчины и пьяный мужчина,
A hunk of a drunken skunk of a man
Кусок пьяного скунса мужчины
Such a boozy, bruising, bully of a husband.
Такой буйный, синяк, хулиган мужа.


For when he'd come home drunk at night,
Когда он возвращался домой ночью, пьяным,
He'd thrash her black and thrash her white;
Он бросил ее черного и бьет ее белую;
Thrashed her to within an inch of her life,
Избила ее через дюйм от ее жизни,
And snored all night like a big drunken husband.
И запаснул всю ночь, как большой пьяный муж.


One night she gathered her tears all round her shame
Однажды ночью она собрала слезы вокруг ее стыда
Covered up the bruise and cried with the pain,
Покрыл синяк и плакал от боли,
You'll not do that ever again,
Ты больше не делаешь этого,
I'll not live anymore with a drunk of a husband.
Я больше не буду жить с пьяным мужем.


And that night as he lay drunk in bed,
И в ту ночь, когда он лежал в постели,
The strangest thought came to her head,
Самая странная мысль пришла ей в голову,
She took the needle and the thread,
Она взяла иглу и нить,
And went straight in to her sleeping husband.
И пошла прямо к своему спящему мужу.


She started to stitch with a girlish thrill
Она начала сшивать с девичьими острыми ощущениями
With a woman's eye and a seamstress' skill,
С глазом женщины и навыком швеи,
She bibbed and tucked with an iron will,
Она разбила и спряталась железной волей,
A she stitched all round her sleeping husband.
Она сшила вокруг своего спящего мужа.


The top sheet, the bottom sheet, too,
Верхний лист, нижний лист тоже,
The blanket stitched to the mattress through,
Одеяло сшило на матрас,
She bibbed and tucked the whole night through
Она разбила и спрятала всю ночь
Waiting for the dawn and her husband.
В ожидании рассвета и ее мужа.


Solo (hyup!)
Соло (Хип!)


He awoke with a pain in his head,
Он проснулся с болью в голове,
He found that he could not move in bed,
Он обнаружил, что не может двигаться в постели,
Sweet God in Heaven, have I lost me legs!
Сладкий Бог на небесах, я потерял меня ноги!
She just sat and smiled at her husband.
Она просто села и улыбнулась своему мужу.


In her hand she held the frying pan
В руке она держала сковороду
With a flutter in her heart she flew at him;
С развеваком в сердце она летала на него;
He could not move he cried, God damn!
Он не мог двигаться, он плакал, черт возьми!
Don't you swear at me ya dirty husband."
Разве ты не ругаешься, я грязный муж ".


She beat him black, she beat him blue,
Она избила его черным, она избила его синим,
With the frying pan and the colander too,
С сковоромой и редвером тоже,
With the rolling pin a stroke or two
С кастом штифтом ход или два
Such a battered and repenting husband.
Такой избитый и раскаленный муж.


"If you ever come home drunk again,
"Если ты когда -нибудь снова приходишь домой пьяным,
I'll stitch you up and sew you in,
Я зашную тебя и приплю,
Then I'll pack my bag and I'll be gone,
Тогда я соберу сумку, и я уйду,
I'll not live with a drunk of a husband."
Я не буду жить с пьяным мужем ».


Isn't it true what a wife can do
Разве не правда, что может сделать жена
With a needle, thread and a stitch or two?
С иглой, нитью и стежкой или двумя?
He's wiped his slate and his boozin's through
Он вытерла свой сланец и его будж
She don't live anymore with a drunken husband.
Она больше не живет с пьяным мужем.
Смотрите так же

Christy Moore - Dalesman's Litany

Christy Moore - The Contender

Christy Moore - Bright Blue Rose

Christy Moore - Ride on

Christy Moore - James Connolly

Все тексты Christy Moore >>>