Тексты песен   >   C > Clack Prototype > Обнять

Clack Prototype - Обнять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Clack Prototype

Название песни: Обнять

Дата добавления: 26.05.2024 | 00:24:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Clack Prototype - Обнять

Я изменил интересы свои…
I changed my interests...
И лишь с тобой хочу рядом я быть…
And I only want to be next to you...
Не замечаю вокруг я других…
I don’t notice others around...
С тобою вспомнил, что значит – любить!
With you I remembered what it means to love!


Даа… Я как и ты не знаю, что будет с нами
Yeah... Like you, I don’t know what will happen to us
Просто привык согревать твои ладони губами…
I’m just used to warming your palms with my lips...
Растаял… словно лёд в горячей ванне…
Melted... like ice in a hot bath...
Не знаю… просто, очень ты нужна мне…
I don’t know... I just really need you...


Пока мне моё сердце дарит ритм…
While my heart gives me rhythm...
Хочу твоей любовью быть - как одеялом укрытым…
I want to be your love - like covered with a blanket...
Мне проще быть убитым, чем без тебя в этом мире…
It’s easier for me to be killed than to be without you in this world...
Мне 24, но чувствую - меня приручили…
I'm 24, but I feel like I've been tamed...


И этот мир на двоих… готов с тобою разделить…
And this world for two... ready to share with you...
Красивый сон сотворить и.. прошу меня не будить
Create a beautiful dream and... please don’t wake me up


Два года – будто бы в коме, не подходил к микрофону,
Two years - as if in a coma, did not approach the microphone,
Видно утратил я музу, теперь вернул снова…
Apparently I lost my muse, now I’ve got it back again...
Окован этими глазами, стою без движения..
Shackled by these eyes, I stand motionless...
Теперь я понял, откуда черпать своё вдохновенье…
Now I understand where to get my inspiration from...


Я так боюсь тебя потерять…
I'm so afraid of losing you...
Я все преграды для тебя разрушу…
I will destroy all barriers for you...
Мне просто нужно тебя обнять…
I just need to hug you...
Ведь ты мой маленький дьявол – и я отдал тебе душу
After all, you are my little devil - and I gave you my soul


Вроде бы времени мало прошло… но..
It seems like not much time has passed... but..
Ты стала для меня как кислород…
You have become like oxygen to me...
Я не могу не дышать…
I can't help but breathe...
И моё сердце заполнено, не осталось пустот…
And my heart is filled, there are no empty spaces left...


Я знаю… Я подарю тебе счастье…
I know... I will give you happiness...
Укрою тебя от бед и ненастья…
I will protect you from troubles and bad weather...
И ласково…
And kindly...
Стану души твоей частью…
I will become a part of your soul...
Хочу - чтобы Рай нас с тобой настиг!
I want Paradise to overtake you and me!


Черти что! Теряю голову от этого взгляда,
Damn it! I'm losing my head from this look
Откуда в тебе столько страсти и ласки? Не надо…
Where do you get so much passion and affection? No need…
Не надо сдерживать меня – не поможет…
Don't hold me back - it won't help...
Я растворюсь в твоём теле – мурашками по коже…
I will dissolve in your body - goosebumps...


Всегда….
Always….
Ценить тебя буду, целуя нежные губы, меня сразило на повал это чудо…
I will appreciate you, kissing your tender lips, I was blown away by this miracle...
Хочу с тобой засыпать и целовать сквозь сон…
I want to fall asleep with you and kiss you through my sleep...
Чтоб звуки наших сердец звучали как унисон
So that the sounds of our hearts sound like unison