Claire Perot - Cabaret - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Claire Perot

Название песни: Cabaret

Дата добавления: 12.10.2022 | 15:40:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Claire Perot - Cabaret

Pourquoi rester seul assis sur son lit ?
Зачем оставаться в одиночестве сидеть на своей кровати?
L'orchestre est au complet,
Оркестр завершен,
La vie est un grand cabaret,
Жизнь - это большой кабаре,
Viens donc au cabaret.
Так что приходите к кабаре.
Oublie ton boulot, oublie tes soucis,
Забудь свою работу, забудь о своих заботах,
Les musiciens sont prêts.
Музыканты готовы.
La vie est un grand cabaret,
Жизнь - это большой кабаре,
Viens donc au cabaret
Так что приходите к кабаре


Viens boire du vin,
Приходите и выпейте вино,
Viens voir l'ambiance,
Приходите посмотреть атмосферу,
Viens faire le beau,
Приходите и сделай красивую,
Viens faire la fête.
Приходи и вечеринка.
Par ici la table est prête.
Здесь стол готов.


Chassons ces prophètes
Нарисуйте этих пророков
Porteurs de malheurs,
Носители несчастий,
De larmes et de regrets.
Слезы и сожаления.
La vie est un grand cabaret,
Жизнь - это большой кабаре,
Viens donc au cabaret
Так что приходите к кабаре


J'avais une vieille amie qui s'app'lait Elsie,
У меня был старый друг, который был как Элси,
Nous partagions un vrai taudis à Chelsea.
Мы разделили настоящую трущоб в Челси.
Elle n'était pas de toute première jeunesse,
Она была не очень рано молодежью,
Mais avec ses clients elle faisait des prouesses.
Но со своими клиентами она сделала мастерство.


Sa mort a fait jaser toutes ses voisines,
Его смерть заставила всех его соседей поговорить,
«Pour sûr ! Bien trop d'alcool et d'cocaïne !»
"Для уверенности ! Слишком много алкоголя и кокаина! »
Mais sur son lit de mort c'était une reine,
Но на ее смертном одре это была королева,
Le plus heureux des cadavres dont j'me souvienne.
Самые счастливые из трупов, которые я помню.


Depuis, je pense à Elsie bien souvent.
С тех пор я очень часто думаю об Элси.
Je la vois qui répétait en souriant :
Я вижу ее, которая повторила с улыбкой:
Pourquoi rester seul assis sur son lit ?
Зачем оставаться в одиночестве сидеть на своей кровати?
L'orchestre est au complet,
Оркестр завершен,
La vie est un grand cabaret.
Жизнь - большой кабаре.
Viens donc au cabaret.
Так что приходите к кабаре.


Oublie ton boulot, oublie tes soucis,
Забудь свою работу, забудь о своих заботах,
Les musiciens sont prêts.
Музыканты готовы.
La vie est un grand cabaret,
Жизнь - это большой кабаре,
Viens donc au cabaret.
Так что приходите к кабаре.


Et j'ai compris, oui j'ai compris,
И я понял, да, я понял,
S'il faut partir un jour,
Если вам придется уйти один день,
Je choisis sans regret
Я выбираю без сожаления
De partir comme Elsie.
Уйти как Элси.


Du creux du berceau
Пустота колыбели
Au fond du tombeau,
В нижней части гробницы,
Bien court est le trajet.
Очень короткое путешествие.
La vie est un grand cabaret,
Жизнь - это большой кабаре,
Rien d'autre qu'un grand cabaret,
Ничего, кроме большого кабаре,
Et j'adore ce cabaret.
И я люблю этот кабаре.