Clara Lago - La Cama оригинал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Clara Lago - La Cama оригинал
Esta semana pensé en secuestrarte en mi casa,
На этой неделе я думал о том, чтобы похитить тебя из моего дома,
Luego miraba tus fotos al irme a dormir.
Потом я посмотрел твои фотографии, когда пошел спать.
Quiero saber cómo eres, saber qué te pasa y por fin
Я хочу знать, какой ты, знать, что с тобой не так, и, наконец,
Que me conozcas y que te enamores de mí...
Что ты меня знаешь и влюбляешься в меня...
Todas las noches me acuesto y te busco en mi cama
Каждую ночь я ложусь спать и ищу тебя в своей постели
Y tú nunca estás, pero sé que mañana
И тебя никогда нет рядом, но я знаю, что завтра
Ya nunca podrás olvidarte de mí.
Ты никогда не сможешь забыть обо мне.
Voy a ser tu pesadilla de noche y de día
Я буду твоим кошмаром день и ночь
Y tú me dirás: "Eres toda mi vida"
И ты скажешь мне: «Ты вся моя жизнь»
No digas que no, aún no has estado aquí...
Не говори нет, ты здесь еще не был...
Nunca pensaste que fuera a encerrarte en mi casa,
Ты никогда не думал, что я запру тебя в своем доме,
Nunca pensé que pudiera yo hacerte esto a ti.
Я никогда не думал, что смогу сделать это с тобой.
Comprenderás que esta era la única forma de hacer
Вы поймете, что это был единственный способ сделать
Que me quisieras y no repetir otra vez.
Что ты любил меня и больше этого не повторишь.
Todas las noches me acuesto y te busco en mi cama
Каждую ночь я ложусь спать и ищу тебя в своей постели
Y tú nunca estás, pero sé que mañana
И тебя никогда нет рядом, но я знаю, что завтра
Ya nunca podrás olvidarte de mí.
Ты никогда не сможешь забыть обо мне.
Voy a ser tu pesadilla de noche y de día
Я буду твоим кошмаром день и ночь
Y tú me dirás: "Eres toda mi vida"
И ты скажешь мне: «Ты вся моя жизнь»
No digas que no, aún no has estado aquí...
Не говори нет, ты здесь еще не был...
Todas las noches me acuesto y te busco en mi cama
Каждую ночь я ложусь спать и ищу тебя в своей постели
Y tú nunca estás, pero sé que mañana
И тебя никогда нет рядом, но я знаю, что завтра
Ya nunca podrás olvidarte de mí.
Ты никогда не сможешь забыть обо мне.
Перевод
Перевод
Я в своем доме тебя бы сейчас заточила,
Я в своем доме тебя бы сейчас заточила,
И засыпая, смотрела бы снимки твои.
И засыпая, смотрела твои снимки.
Мне нужно знать, ты какой, что с тобою случилось,
Большую часть времени, ваши малыши, именно это и происходило,
Меня ты узнаешь и тут же утонешь в любви.
Большинство ваших песен используются в музыке.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Я ночь в постах у тебя и эта, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Большую часть времени ты не знаешь, герой...
Буду кошмар твой в ночи и виденье дневное,
Будущий кошмар твой в ночах и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
И ты с мне говоришь, что живешь только со мной,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ты б никогда не подумал, что заперты двери,
И никогдада не поняли, открыли двери,
Не знала я, что способна на этот кульбит.
Я не знал, что это часть этого кульбита.
Но ты поймешь, это было решеньем единственно верным,
Не волнуйся, это было последнее слово,
Чтобы заставить тебя так меня полюбить.
Чтобы заставить тебя так меня полюбить.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Я ночь в постах у тебя и эта, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Большую часть времени ты не знаешь, герой...
Буду кошмар твой в ночи и виденье дневное,
Будущий кошмар твой в ночах и виденье дневное,
И ты скажешь мне, что живешь только мною,
И ты скажешь мне, что живешь только со мной,
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Нет не говори, ты еще не был со мной.
Ночью в постели тебя я ищу, засыпая,
Я ночь в постах у тебя и эта, засыпая,
Но не нахожу, только завтра, я знаю,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Меня ты уже не забудешь, герой...
Большую часть времени ты не знаешь, герой...
Смотрите так же
Clara Lago - Aunque Tu No Lo Sepas - Stereo
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
музыка для клипа - Павел и Марина
AntiVirus - Tonacar Jan Tonacar
Julie London - In The Wee Small Hours Of The Morning
Эльмира Галеева - Спи, дитя моё, усни...