Тексты песен   >   C > Claude Debussi > Claire de lune

Claude Debussi - Claire de lune - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Claude Debussi

Название песни: Claire de lune

Дата добавления: 11.04.2024 | 00:56:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Claude Debussi - Claire de lune

Clair de lune
Лунный свет


Votre ame est un paysage choisi
Ваша душа - выбранная пейзаж
Que vont charmant masques et bergamasques
Что пойдут маски и бергамаски
Jouant du luth et dansant et quasi
Играть в люю и танцы и почти
Tristes sous leurs deguisements fantasques.
Грустно под их причудливой маскировкой.


Tout en chantant sur le mode mineur
Во время пения в незначительном режиме
L'amour vainqueur et la vie opportune
Победа любви и своевременной жизни
Ils n'ont pas l'air de croire a leur bonheur
Кажется, они не верят в свое счастье
Et leur chanson se mele au clair de lune,
И их песня идет на лунный свет,


Au calme clair de lune triste et beau,
Тихо грустный и красивый грустный лунный свет,
Qui fait rever les oiseaux dans les arbres
Что заставляет птиц мечтать на деревьях
Et sangloter d'extase les jets d'eau,
И рыдать водяные струи экстази,
Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres.
Большие стройные струи воды среди мрамора.