Помню были времена пятнадцать лет назад,
I remember the times fifteen years ago,
Когда все бились за клуб, а не за фирмы,
When everyone fought for the club, and not for the company,
Как пробивали на собаках выезда,
How to break on the dogs of the exit
Последний хлеб с майонезом делили.
The last bread with mayonnaise was divided.
Тогда поход на стадион был как на войну,
Then the campaign to the stadium was like a war,
За цвет шарфа могли погладить гриндерами.
For the color of the scarf, they could stroke the grinders.
Швейцарию, Россию помню на Динамо,
Switzerland, I remember Russia on Dynamo,
Как мусора схватили общаками.
How garbage was seized by common funds.
Припев:
Chorus:
Но это были времена мои, а не твои.
But these were my times, not yours.
У тебя будет своё солнце ярче.
You will have your sun brighter.
И если в жизни не хватает огня -
And if there is not enough fire in life -
Сделай жарче!
Make hotter!
Пересечения были, не то, что сейчас.
There were intersections, not what now.
Хотя бы вспомнить Питер - победу "мяса".
At least to remember Peter is the victory of "meat".
Тогда на SKA ходил, почти что, каждый из нас,
Then I went to SKA, almost each of us,
А рэперов считали педерастами.
And the rappers were considered pederasts.
Но время изменилось - годы идут,
But time has changed - the years are coming,
Появилась информация, технология.
Information appeared, technology.
Я просто с вами радостью хотел поделиться тут,
I just wanted to share my joy here,
А никак не разводить демагогию.
And do not breed demagogy.
Припев:
Chorus:
Но это были времена мои, а не твои.
But these were my times, not yours.
У тебя будет своё солнце ярче.
You will have your sun brighter.
И если в жизни не хватает огня -
And if there is not enough fire in life -
Сделай жарче!
Make hotter!
Clockwork Times - 20 октября 1982
Clockwork Times - Хулиганьё
Clockwork Times - Бойцовский Клуб
Clockwork Times - Про таджика
Clockwork Times - Тебе уже 18
Все тексты Clockwork Times >>>