Clockwork Times - Южный ветер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Clockwork Times - Южный ветер
Проснулся утром в настроении,
I woke up in the morning in the mood
Словно сегодня день рождения
Like a birthday today
И сам не свой в ожидании полёта.
And not his own in anticipation of the flight.
Ты проверил всё на месте,
You checked everything in place
Созвонились, едем вместе.
We phoned, go together.
Адреналин через край бьёт потом.
Adrenaline beats through the edge later.
Не забыть купить друзьям подарки,
Do not forget to buy gifts to friends,
Магниты, кружки, феньки, зажигалки.
Magnets, mugs, fenks, lighters.
Из Duty Free набрать побольше рому.
From Duty Free to dial more rum.
Узнать какая там сейчас погода,
Find out what the weather is now,
Хотя какая в это время года
Although what the time of the year
Всё время я спешу быстрей из дома.
All the time I hurry faster from home.
Аэропорт меня встречает,
The airport meets me
Дождями к морю проважает.
It takes rain to the sea.
Я не грущу, сердце бьётся,
I don't be sad, my heart beats,
Буду загорать под солнцем.
I will sunbathe under the sun.
Ура, мы прилетели,
Hooray, we flew in
Сквозь длиные недели,
Through the long weeks
Спускаюсь в новый мир по трапу самолёта.
I go down to the new world along the plane of the aircraft.
Здесь всё совсем иначе
Everything is completely different here
И даже лучше, чем я думал раньше,
And even better than I thought before,
Как будто в новый мир, чудесная погода.
As if in the new world, wonderful weather.
В отели вещи кинем разом
To the hotels, things are at once
И с надувным матрасом
And with an inflatable mattress
Бежим туда, где соль в воде искрится.
We run to where the salt in the water sparkles.
Ещё не знаем, за что взяться,
We still do not know what to take on
Пока что, хочется купаться
So far, I want to swim
И фотоаппарат запоминает наши лица.
And the camera remembers our faces.
Море, пляжи,
Sea, beaches,
Стирают всё, что было раньше.
They erase everything that was before.
Южный ветер
South wind
Сейчас милей всего на свете.
Now it’s a sweet thing in the world.
Телевизоры, телефоны
TVs, phones
Не мешают, так спокойно.
Do not interfere, so calmly.
Мы отдыхаем, так и надо.
We rest, so we need.
Экскурсии, прогулки,
Excursions, walks,
Напитки, танцы, шутки
Drinks, dancing, jokes
И каждый вечер шоу программа.
And every evening show program.
Как жаль, что вся неделя,
What a pity that the whole week
Так быстро пролетела,
So quickly flew by
Где всё включено, где всё бесплатно.
Where all inclusive, where everything is free.
Ничего, пройдёт работа,
Nothing, work will pass
Денег подкоплю и снова,
I will dig up the money and again
Мы обязательно прилетим обратно.
We will definitely fly back.
К морю, к солнцу,
To the sea, to the sun,
Мы обязательно вернёмся.
We will definitely return.
Так нежно и осторожно,
So gently and carefully
Загар покроет нашу кожу.
The tan will cover our skin.
Смотрите так же
Clockwork Times - 20 октября 1982
Clockwork Times - Бойцовский Клуб
Все тексты Clockwork Times >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
A Northern Chorus - Remembrance Day
Billy Miligan - Будущее наступило
Божичі - Ой, ти дубе, та й кучерявий - протяжна