Clueso - Morgen Gestern - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Clueso - Morgen Gestern
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern und du hast heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, а сегодня у вас еще есть время.
was würdest du tun
что бы вы сделали
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern dann hast du heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, тогда у вас еще есть время сегодня.
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
dann käm ich heute nicht zur ruh
тогда я бы не смог сегодня расслабиться
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
dann würd ich überlegen was würd ich heut anders tun
Тогда я бы подумал о том, что бы я сегодня сделал по-другому.
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
und ich könnt nochmal zurück
и я могу вернуться снова
dann würd ich richtig planen und zwar schritt für schritt
Тогда я бы планировал правильно, шаг за шагом.
damit mir diese reise etwas nützt
так что эта поездка принесла мне какую-то пользу
ok
ХОРОШО
bevor man heute heute schon die fehler von morgen bereut
Прежде чем сожалеть о завтрашних ошибках сегодня
is es sicher besser wenn man seine sorgen zerstreut
Конечно, будет лучше, если вы развеете свои тревоги
selbst wenn man scheitert man versucht es erneut
Даже если ты потерпишь неудачу, попробуй еще раз
ansonsten dreht man durch und wird nur noch betreut
Иначе ты сойдешь с ума и о тебе просто позаботятся.
es bleibt festzuhalten es ist ein drahtseilakt
Остается отметить, что это очень трудный акт.
jetzt loszulassen wär total beknackt
Отпустить сейчас было бы полным безумием
drum such ich nach wegen wie man sein geist befriedigt
Вот почему я ищу способы удовлетворить свой дух
denn die zeit eisen wird zu heiss geschmiedet
потому что время кует железо слишком горячим
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern und du hast heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, а сегодня у вас еще есть время.
yeah
ага
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern dann hast du heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, тогда у вас еще есть время сегодня.
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
dann wüsst ich heute schon bescheid
Тогда я буду знать сегодня
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
wär ich zu jeder tat bereit
Я был бы готов ко всему
wenn morgen gestern wär
если бы завтра было вчера
blieb es nicht bei träumerei
Это не осталось просто мечтой
auf die idee folgt die tat
За идеей следует действие
und aus theorie wird wirklichkeit
и теория становится реальностью
vielleicht bist du heute pleite weil du morgen alles ausgibst
Может быть, сегодня ты разорен, потому что завтра потратишь все
man muss schon in kauf nehmen wie man gestern drauf is
Ты должен принять то, каким ты был вчера
und genau wissen was man will
и точно знать, чего ты хочешь
denn die zeit dreht sich zurück aber steht nicht still
потому что время поворачивает вспять, но не стоит на месте
du hast die wahl dass morgen gestern is nur ob du dich traust
У тебя есть выбор: завтра будет вчера, только если ты осмелишься
liegt an dir was morgen in ist dann heute schon out
Вам решать, что будет завтра, выйдет сегодня.
und wenn man sich umschaut was all die leute schlaucht
и если вы посмотрите вокруг, о чем говорят все эти люди
sollte man morgen ignorieren was man heute nicht braucht
тебе следует игнорировать завтра то, что тебе не нужно сегодня
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern und du hast heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, а сегодня у вас еще есть время.
was würdest du tun
что бы вы сделали
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern dann hast du heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, тогда у вас еще есть время сегодня.
ist es ein traum
это сон?
oder ein albtraum
или кошмар
kaum zu durchschaun
Трудно увидеть сквозь
äh wart mal wenn ich das jetzt geschnallt habe und morgen gestern ist dann ist ähm
Хм, подожди, как только я это выясню, а завтра будет вчера, тогда это будет хм.
was ist dann eigentlich vorgestern
что произошло позавчера?
wh das is heute
что это сегодня
äh bzw übermorgen
эээ или послезавтра
eh das is auch heute
ага, это тоже сегодня
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern und du hast heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, а сегодня у вас еще есть время.
was würdest du tun
что бы вы сделали
stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Представьте себе, что исследователи находят формулу путешествия во времени.
stell dir vor
представь себе
stell dir vor morgen wär gestern dann hast du heute noch zeit
Представьте, что завтра было вчера, тогда у вас еще есть время сегодня.
Смотрите так же
Clueso - Wenn Du Liebst feat. Kat Frankie