Codra Foymal - Я люблю лишь тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Codra Foymal

Название песни: Я люблю лишь тебя

Дата добавления: 03.07.2023 | 19:00:07

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Codra Foymal - Я люблю лишь тебя

Миша:

Misha:

Мой Массачусетс, твой - Техас!

My Massachusetts, yours - Texas!

Блеск твоих зеленых глаз

The sparkle of your green eyes

Я люблю тебя и лишь тебя!

I love you and only you!

Дженсен:

Jensen:

Людей, как ты, на свете нет

People like you are not in the world

Как закат ты и рассвет

How sunset are you and dawn

Я люблю тебя, лишь тебя!

I love you, only you!

Миша:

Misha:

Дженсен Эклз - лучший друг

Jensen Ackles is the best friend

Хоть и все твердят вокруг,

Although everyone is repeating around

Что он эгоист и мудак.

That he is an egoist and an asshole.

Дженсен:

Jensen:

Коллинз Миш - из всех имен

Collins Mish - of all names

В одного его влюблен

In one of him in love

То, что я мудак - это факт.

The fact that I am an asshole is a fact.

Припев:

Chorus:

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Для меня мой дом, где ты со мной

For me my house is with me

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Где вместе мы с тобой, вот там мой дом!

Where are we together, here is my house!

Забери меня ты домой

Take me home

Будь со мной, будь со мной.

Be with me, be with me.

Дженсен:

Jensen:

Тебя впервые я узнав

I first learned you

И твой горячий пылкий нрав

And your hot ardent disposition

Боже, как же скучно я жил!

God, how boring I lived!

Миша:

Misha:

Таких как ты я не встречал

I haven't met people like you

Ты делал вид, не замечал

You pretended to have not noticed

На флирт и страсть не отвечал!

He did not answer flirting and passion!

Дженсен:

Jensen:

(Прости!)

(Sorry!)

Но позже сдался я, не смог

But later I gave up, could not

Ведь без тебя так одинок

After all, without you is so lonely

Я люблю тебя как Дин пирог... (И Каса!)

I love you like Dean Pie ... (and kas!)

Миша:

Misha:

Мой техасский натурал,

My Texas natural

Ты со мною - я пропал

You are with me - I'm gone

Раньше о тебе я лишь мечтал!

I only dreamed about you before!

Припев:

Chorus:

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Для меня мой дом, где ты со мной

For me my house is with me

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Где вместе мы с тобой, вот там мой дом!

Where are we together, here is my house!

Забери меня ты домой

Take me home

Будь со мной, будь со мной.

Be with me, be with me.

-Миш?

-Mish?

-Дженсен Эклз?

-Henzen Ackles?

-Ты помнишь тот день, когда мы впервые встретились?

-You remember the day when we first met?

-Конечно. Ты тогда еще очень мило краснел.

-Certainly. You still blushed very nicely.

-Ну, знаешь, очень трудно не краснеть, когда перед тобой стоит такой красавчик, а ты пытаешься сделать вид, что абсолютно не интересуешься мужчинами. Это сложно, знаешь ли.

-Well, you know, it is very difficult not to blush when you have such a handsome man in front of you, and you are trying to pretend that you are absolutely not interested in men. It's difficult, you know.

-Я в курсе.

-I know.

-Но это не главная причина.

-But this is not the main reason.

-Какая же тогда главная?

-What is the main one then?

-Как только я тебя увидел, то понял, что уже не смогу не смотреть на тебя. Ты был таким очаровательным, веселым и искренним, что я... сразу же влюбился!

-How only I saw you, I realized that I could no longer help but look at you. You were so charming, funny and sincere that I ... immediately fell in love!

-Я знал!

-I knew!

Припев:

Chorus:

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Для меня мой дом, где ты со мной

For me my house is with me

О, дом, мой милый дом

Oh house, my dear house

Где вместе мы с тобой, вот там мой дом!

Where are we together, here is my house!