Cофия SNAP - Мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Cофия SNAP - Мама
• Мама
• Mother
• 1 куплет
• 1 verse
• Это не просто песня
• This is not just a song
• Эта песня со смыслом
• This song has meaning
• Про мою маму она написана
• It was written about my mother
• Бывало обижала потом прощала
• Sometimes I offended and then forgave
• Поддержку чуствовала меня ты поднимала
• I felt support, you lifted me up
• А помнишь я была малышом
• Do you remember I was a kid?
• Меня учила ходить с ложки кормить
• She taught me to spoon feed
• Вообщем была долгая нить
• In general, there was a long thread
• Вот я выросла и стала певицой
• So I grew up and became a singer
• Сама того не ожидая начала писать строки со смыслом
• Without expecting it, I started writing lines with meaning
• И больше чего я хочу
• And more of what I want
• Чтобы ты могла мною гордиться
• So that you can be proud of me
• А знаешь мам с тобой я могу растворится,посмеятся,и на время забытся
• You know, mom, I can disappear with you, laugh, and be forgotten for a while
• Мам знай я очень люблю тебя
• Mom, know I love you very much
• Твоя дочь София с тобой на всегда
• Your daughter Sofia is with you forever
• Припев:
• Chorus:
• Мамочка прости меня за всё
• Mommy forgive me for everything
• Подойди ко мне поближе я поцелую в весок
• Come closer to me and I’ll kiss you on the crown
• Я очень хочу чтобы ты могла мною гордится
• I really want you to be proud of me
• Ведь твоя дочь теперь стала певицой
• After all, your daughter has now become a singer
• 2 куплет
• Verse 2
Ты для меня не обычна всегда привычна
You are not ordinary to me, you are always familiar
Всё успеваешь работа и дом
You manage everything, work and home
Проверишь уроки обязательно вечерком
Be sure to check the lessons in the evening
Ты всегда поддержишь какая бы не была погода за окном
You will always support no matter what the weather is outside the window
Ты легка на дух и очень красива
You are easy-going and very beautiful
Ты моя мама самая любимая
You are my most beloved mother
Да я знаю что не ценила тебя когда была мала
Yes, I know that I didn’t appreciate you when I was little
Но сейчас я исправляюсь мА
But now I'm getting better ma
• Припев:
• Chorus:
• Мамочка прости меня за всё
• Mommy forgive me for everything
• Подойди ко мне поближе я поцелую в весок
• Come closer to me and I’ll kiss you on the crown
• Я очень хочу чтобы ты могла мною гордится
• I really want you to be proud of me
• Ведь твоя дочь теперь стала певицой
• After all, your daughter has now become a singer