Тексты песен   >   C > Coldplai > Viva La Vidа

Coldplai - Viva La Vidа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Coldplai

Название песни: Viva La Vidа

Дата добавления: 23.10.2021 | 20:18:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Coldplai - Viva La Vidа

[The Killers]
[Убийцы]
You sit there in your heartache
Ты сидишь там в душе
Waiting on some beautiful boy
Ждет на некоторых красивом мальчике
To save you from your old ways
Чтобы спасти вас от своих старых способов
You play forgiveness
Вы играете в прощении
Watch it now, here he comes
Посмотреть сейчас, вот он приходит


He doesn't look a thing like Jesus
Он не выглядит как Иисус
But he talks like a gentlemen
Но он разговаривает как джентльмены
Like you imagined when you were young
Как вы себе представляли, когда были молоды


[Kelly Clarkson]
[Келли Кларксон]
I lose my way
Я теряю свой путь
And it's not too long before you point it out
И это не слишком долго, прежде чем вы указываете
I cannot cry
Я не могу плакать
Because I know that's weakness in your eyes
Потому что я знаю, что это слабость в твоих глазах


I'm forced to fake a smile, a laugh
Я вынужден подделать улыбку, смех
Every day of my life
Каждый день моей жизни
My heart can't possibly break
Мое сердце не может сломаться
When it wasn't even whole to start with
Когда это было даже не целое начать с


[Bon Jovi]
[Бон Джови]
Oh, they're halfway there
О, они на полпути там
Whoa, livin' on a prayer
Вау, живу в молитве
Take my hand
Возьми мою руку
We'll make it, I swear
Мы сделаем это, я клянусь
Oh, livin' on a prayer
О, живу в молитве
Livin' on a prayer
Живя молитвой
Livin' on a prayer
Живя молитвой


[Empire of the Sun]
[Империя солнца]
Walking on a dream
Витать в облаках
How can I explain
Как я могу объяснить
Talking to myself
Разговариваю сам с собой
Will I see again?
Я посмотрю снова?


Thought I'd never see [Bon Jovi: It's tough]
Думал, что я никогда не увижу [BON JOVI: это жестко]
The love you found in me [Bon Jovi: For love]
Любовь, которую вы нашли во мне [Бон Джови: для любви]
Now it's changing all the time [Bon Jovi: Someday]
Теперь все время меняется [Бон Джови: когда-нибудь]
Now it's changing all the time [Kelly Clarkson vocalizing]
Теперь все время меняется [Келли Кларксон вокализация]


[Muse]
[Муза]
Far away
Далеко
This ship is taking me far away
Этот корабль принимает меня далеко
Far away from the memories
Далеко от воспоминаний
Of the people who care if I live or die
Людей, которые заботятся, если я живу или умру


Starlight
Звездный свет
I will be chasing a starlight
Я буду преследовать звездный свет
Until the end of my life
До конца моей жизни
I don't know if it's worth it anymore
Я не знаю, стоит ли это того стоит


[Bon Jovi]
[Бон Джови]
We've gotta hold on
Мы должны держать
To what we've got
К чему у нас есть
It doesn't make a difference if we make it or not
Это не имеет значения, если мы сделаем это или нет
We've got each other
У нас есть друг друга
And that's a lot
И это много
For love
Для любви


[Kelly Clarkson]
[Келли Кларксон]
I watched you die
Я смотрел, как ты умрешь
I heard you cry
Я слышал, как ты плачешь
Every night in your sleep
Каждую ночь во сне
I was so young
Я был таким молодым
You should have known
Вы должны были знать
Better than to lean on me
Лучше, чем опираться на меня
You never thought
Вы никогда не думали
Of anyone else
Кого-либо еще
You just saw your pain
Вы только что увидели свою боль
And now I cry
И теперь я плачу
In the middle of the night
В середине ночи
Over the same damn thing
За то же самое чертовски


[Muse]
[Муза]
Hold you in my arms
Держать тебя в своих руках
I just wanted to
Я только хотел
Hold you in my arms
Держать тебя в своих руках


[The Killers]
[Убийцы]
Like you imagined when you were young
Как вы себе представляли, когда были молоды


[Kelly Clarkson]
[Келли Кларксон]
I learned the harder way
Я узнал сложнее
[hellogoodbye: It's hard enough]
[HelloGoodbye: достаточно сложно]
Because of you
Из-за тебя
[hellogoodbye: Just to move around]
[Hellogoodbye: просто чтобы передвигаться]
I will not break
Я не буду сломаться
[hellogoodbye: It's hard enough]
[HelloGoodbye: достаточно сложно]


[Bon Jovi]
[Бон Джови]
It's okay
Все нормально


[Empire of the Sun]
[Империя солнца]
Always pushing up that hill searching for the thrill of it
Всегда подталкивая этот холм, ищет ощущение этого
[The Killers: Higher now than ever before]
[Убийцы: выше сейчас, чем когда-либо прежде]
Never looking down, I'm just in awe of what's in front of me
Никогда не смотришь вниз, я просто в AWE о том, что передо мной
[The Killers: Let's take it easy now, easy now, watch it go]
[Убийцы: давайте применим это легко, легко сейчас, посмотрите


[Coldplay]
[Холодная игра]
I hear Jerusalem bells a-ringing
Я слышу jerusalem колокольчики
Roman Cavalry choirs are singing
Римская кавалерий хоры поют
Be my mirror, my sword and shield
Будь моим зеркалом, моим мечом и щитом
My missionaries in a foreign field
Мои миссионеры в иностранной области


For some reason I can't explain
По какой-то причине я не могу объяснить
I know St. Peter won't call my name
Я знаю, Святой Питер не позвонит моему имени
Never an honest word
Никогда не честное слово
But that was when I ruled the world
Но это было, когда я правил миром