Comedos - Ларек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Comedos - Ларек
-Слышь, притормози, тут чего нибудь поточить купим
-Listen, slow down, we’ll buy something to sharpen here.
-Лан, харош, давай дома поедим!
-Lan, darling, let's eat at home!
-Да че ты мнешься как хлеб, не мягкий ж, останови тачку
- Why are you crumpling like bread, it’s not soft, stop the car
***
***
-Едем по безымянке вдоль старой свалки, старик притормози, купим минералки. Где-где! Не видишь, вон стоит ларек "Пиво, рыба, хлеб и горячий шашлычок". Здравствуйте любезная, продайте что-нибудь попить, если можно еще ништяки по потачить, чипсы там, сухарики, охотничьи сосиски, фисташки, шололадку и тянучие ириски. Что же вы молчите, я не люблю игнор, давайте как нибудь включайтесь в мой разговор!
- We’re driving along the nameless road along the old landfill, old man, slow down, let’s buy mineral water. Where where! Don’t you see, there’s a stall over there “Beer, fish, bread and hot kebab.” Hello dear, sell me something to drink, if you can get some more goodies, chips, crackers, hunting sausages, pistachios, chocolate and sticky toffee. Why are you silent, I don’t like being ignored, let’s get involved in my conversation somehow!
-Идите в баню, мы закрыты, у нас учет! Пришли какие то бандиты не продам ниче! Вы на часы смотрели? Время пять утра. Все ребятишки мы закрыты, идите на!
-Go to the bathhouse, we are closed, we have registration! Some bandits came and I won’t sell anything! Have you looked at your watch? It's five in the morning. All kids, we are closed, come on!
-Че то я не понял, а чо за обращение? Никак не ожидал такого нападения. Открой окошко, ты, сейчас с тобой поговорю!
-Something I didn’t understand, what about the appeal? I never expected such an attack. Open the window, you, I’ll talk to you now!
-Постой братиш, не заводись, сейчас все разрулю. Вы наверное не поняли кто мы такие? Вы чо не видите, что мы ребята не простые?Обратите внимание на наш автомобиль, карбоновый капот, шикарный стиль. Цвет хамелеон, на дисках стразы от Воровской, все из кожы крокодила, дорого чертовски. Денег полные карманы, брюки от "Армани", понимаете кто мы?
-Wait, brother, don’t get excited, I’ll sort everything out now. You probably don't understand who we are? Don't you see that we guys are not simple? Pay attention to our car, carbon hood, chic style. Chameleon color, rhinestones on the rims from Vorovskaya, all crocodile leather, damn expensive. Pockets full of money, Armani trousers, do you know who we are?
-Иди ты в баню! Я же блин сказала, ты чо тупой? Время пять утра, ты думаешь своей бошкой?
-Go to the bathhouse! I fucking said, are you stupid? It's five in the morning, are you thinking with your head?
-Нет братуха погоди, что за дерзкое создание, вот чем оборачивается покупка пропитания. Мне это не нравится, набредили нервы, слышь ты продай еды напудренная стерва!
- No wait bro, what a daring creature, this is what buying food turns into. I don’t like this, I’m getting on my nerves, listen, sell some food, you powdered bitch!
-Братан,да чо ты с ней тележишься? Возьми травмат!
-Bro, why are you messing around with her? Take the injury!
-Какой травмат? Пойду в багажнике возьму щас автомат. Ты такая вся бесстрашная я посмотрю. Еще хоть слово скажешь, в ветрину прострелю.
-What injury? I'll go grab the automatic in the trunk right now. You're so fearless, I'll take a look. You say one more word and I'll shoot you in the wind.
-Вы мне угрожаете? Тогда окей! Сейчас я осаду вас, двух мажоров, упырей. Вы чо не поняли, у меня учет. Сейчас вам объяснит мой шестиствольный пулемет!
-Are you threatening me? Then okay! Now I will besiege you, two majors, ghouls. You don't understand, I have an account. Now my six-barreled machine gun will explain to you!
-Эй тетенька, остынь, чо за война?
-Hey auntie, cool down, what kind of war is this?
-Ну я же вам сказала сразу, идите на!
- Well, I told you right away, go ahead!
**********
**********
-Ты чо дура чтоль? Тварь!
-Are you stupid? Creature!
Смотрите так же