Comein - Последний свет надежды - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Comein - Последний свет надежды
[куплет 1]:
[verse 1]:
мы загадали небо грусти
we made the sky sad
ведь были все уверены, что так и не отпустит
After all, everyone was sure that he would not let go
пламенем все тайны, ветром все мечты
flame all secrets, wind all dreams
отдам тебе все сердце, а что посеешь ты?
I will give you my whole heart, but what do you sow?
потерянный в местности чужих скал
Lost in the area of strangers
мне нужен ориентир, его просто дай
I need a guide, just give it
и все то, что так долго искал
And everything that has been looking for so long
но между нами так много вопросов и тайн
But there are so many questions and secrets between us
потертые карты, разбитый компас
Brave cards, broken compass
то ли безлюдный город либо мой затерянный остров
Either a deserted city or my lost island
и там, и там я тебя не найду
And there, and there I won't find you
недосягаемый маяк потух
An unattainable lighthouse went out
голос осевший. в разнобой
The voice is settled. In disagreement
мысли в голове. со мной
Thoughts in the head. with me
не осталось вокруг ни души:
There was no soul left:
во мне ни огня, ни души
I have no fire or soul in me
[припев]:
[chorus]:
ни капли сомнений, пусть будет как будет
not a drop of doubts, let it be as it will
на счастье, наверное, разбитые люди
Fortunately, probably broken people
и все как вчера, ты вновь не моя
And everything is like yesterday, you are not mine again
но я ведь найду-найду свой маяк
But I'll find, I will find my lighthouse
[куплет 2]:
[verse 2]:
я знаю, временно остыл
I know, temporarily cooled down
горят сожженые мосты
Burned bridges burn
бесконечный цикл мыслей
An endless cycle of thoughts
все меняется так быстро
Everything changes so fast
и как понять, что нужно мне?
And how to understand what I need?
у виска твой пистолет
The temple has your gun
мне нужен выстрел, брызги, искры
I need a shot, spray, sparks
пусть все меняется так быстро
let everything change so fast
пока билборды, бизнес-центры этого города спят
While billboards, business centers of this city are sleeping
надеюсь, я смогу не проморгать очередной маяк
I hope I can not miss the next lighthouse
заблудший в море, утонувший в потоке кривых зеркал
lost in the sea, drowning in a stream of crooked mirrors
пытается что-то найти, хоть и сам давно в бегах
Trying to find something, although he himself has long been on the run
себе придумал кучу бед и борится
I came up with a bunch of troubles and fights
и все плохое - его рук, целиком и полностью
And all the bad - his hands, completely and completely
и пусть сожженые мосты вспыхнут пламенем в небо
And let the burned bridges flash flames into the sky
это и будет тот маяк, единственным путником, светом
This will be that lighthouse, the only traveler, light
Смотрите так же