Comunita SS. Trinita - Salmo 102 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Comunita SS. Trinita

Название песни: Salmo 102

Дата добавления: 20.07.2024 | 16:08:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Comunita SS. Trinita - Salmo 102

Salmo 102
Псалом 102
1 Benedici il Signore, anima mia,
1 благослови Господа, моя душа,
quanto è in me benedica il suo santo nome.
Насколько его святое имя благословит меня.
2 Benedici il Signore, anima mia,
2 Благослови Господа, моя душа,
non dimenticare tanti suoi benefici.
Не забывайте о многих его преимуществах.
3 Egli perdona tutte le tue colpe,
3 Он прощает все ваши недостатки,
guarisce tutte le tue malattie;
Исцеляет все ваши заболевания;
4 salva dalla fossa la tua vita,
4 Спасите свою жизнь от ямы,
ti corona di grazia e di misericordia;
Вы увенчаны благодати и милости;
5 egli sazia di beni i tuoi giorni
5 Он знает ваши дни активов
e tu rinnovi come aquila la tua giovinezza.
И вы обновляете свою молодость, как Аквила.
6 Il Signore agisce con giustizia
6 Господь действует с справедливостью
e con diritto verso tutti gli oppressi.
и с правом на все угнетенные.
7 Ha rivelato a Mosè le sue vie,
7 раскрыл свои способы к Моисею,
ai figli d'Israele le sue opere.
Детям Израиля его дела.
8 Buono e pietoso è il Signore,
8 Хороший и жалкий - Господь,
lento all'ira e grande nell'amore.
медленно до гнева и великолепно влюблен.
9 Egli non continua a contestare
9 Он не продолжает соревноваться
e non conserva per sempre il suo sdegno.
И он не сохраняет свое негодование навсегда.
10 Non ci tratta secondo i nostri peccati,
10 не относится к нам в соответствии с нашими грехами,
non ci ripaga secondo le nostre colpe.
Это не отплачивает нас в соответствии с нашими недостатками.
11 Come il cielo è alto sulla terra,
11 Как небо высокое на земле,
così è grande la sua misericordia su quanti lo temono;
Таким образом, его милость великолепна для тех, кто его боятся;
12 come dista l'oriente dall'occidente,
12 Как и восток с запада,
così allontana da noi le nostre colpe.
Поэтому он отодвигает наши недостатки от нас.
13 Come un padre ha pietà dei suoi figli,
13, как отец, он сжался от своих детей,
così il Signore ha pietà di quanti lo temono.
Так что Господь жалел тех, кто боятся его.
14 Perché egli sa di che siamo plasmati,
14 Потому что он знает, что мы формированы,
ricorda che noi siamo polvere.
Помните, что мы пыль.
15 Come l'erba sono i giorni dell'uomo,
15 Каковы трава дни человека,
come il fiore del campo, così egli fiorisce.
Как цветок поля, поэтому он цветет.
16 Lo investe il vento e più non esiste
16 Ветер инвестирует это, и больше нет
e il suo posto non lo riconosce.
И его место не узнает этого.
17 Ma la grazia del Signore è da sempre,
17 Но благодать Господа всегда была,
dura in eterno per quanti lo temono;
Это длится вечно для тех, кто этого боятся;
la sua giustizia per i figli dei figli,
его справедливость для детей детей,
18 per quanti custodiscono la sua alleanza
18 Для тех, кто сохраняет его альянс
e ricordano di osservare i suoi precetti.
И они не забывают соблюдать его заповедь.
19 Il Signore ha stabilito nel cielo il suo trono
19 Господь установил свой трон в небе
e il suo regno abbraccia l'universo.
И его королевство обнимает вселенную.
20 Benedite il Signore, voi tutti suoi angeli,
20 Благослови Господа, вы все Его ангелы,
potenti esecutori dei suoi comandi,
могущественные исполнители его команд,
pronti alla voce della sua parola.
готов к голосу Его Слова.
21 Benedite il Signore, voi tutte, sue schiere,
21 Благослови Господа, всех вас, Его ряды,
suoi ministri, che fate il suo volere.
его министры, которые исполняют свою волю.
22 Benedite il Signore, voi tutte opere sue,
22 Благословенный Господь, вы все Его дела,
in ogni luogo del suo dominio.
в каждом месте его домена.
Benedici il Signore, anima mia.
Благослови Господа, моя душа.
Смотрите так же

Comunita SS. Trinita - Salmo 28

Все тексты Comunita SS. Trinita >>>