Corde Oblique - Ali Bianche - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Corde Oblique - Ali Bianche
Scipione è stanco
Сципион устал
di navigare
для навигации
con voce cava e vento nel petto:
глухим голосом и ветром в груди:
“lascia a Dio, lascia a Dio, lascia a Dio, lasciala a lui”
«Оставьте это Богу, оставьте это Богу, оставьте это Богу, оставьте это ему»
“lascia a Dio quei giorni biondi”
«оставь эти дни блондинок Богу»
“lascia a Dio chi non c’è più”
«оставьте Богу тех, кого уже нет»
le sue bestie addormentate rispondevano così:
его спящие звери ответили так:
“sulle piaghe Dio mette il sale,”
«На раны Бог посыпает соль»,
“Dio alle piaghe mette il sale”
«Бог посыпает соль на раны»
nh no, mai…
нет, никогда...
No, no, non… mai…
Нет, нет, нет... никогда...
oh no, mai…
о нет, никогда…
no, no, no… mai…
нет, нет, нет... никогда...
La terra…
Земля…
la terra è una lucertola distesa,
земля - растянутая ящерица,
di notte un avambraccio ingioiellato
ночью украшенное драгоценностями предплечье
Scipione indora tutte le sue intese,
Сципион золотит все свои разумения,
e lotta da misantropo del mare.
и сражайся как человеконенавистник моря.
il suolo ha i chiodi, il globo lo deruba,
у земли есть гвозди, земной шар грабит ее,
incita ai giochi e introna coi suoi canti.
он побуждает к играм и знакомит своими песнями.
Lui beve la terra e mangia il sale,
Он пьет землю и ест соль,
intinge sguardi di speranza ossea,
опускается взглядами костяной надежды,
dal mare, brucia gli oli e gli antenati
из моря сожгите масла и предков
di notte sogna, ha gli occhi dei gabbiani.
по ночам он мечтает, у него глаза чайки.
Corri! Corri e sii veloce, l’aria imbruna
Бегать! Беги и будь быстрым, темный воздух
i fiordi dei tuoi sogni nudi, apri le ali e
фьорды твоих голых снов, раскрой крылья и
vola! vola sulle folle a picco sulle
летать! летит над толпой над головой
torri , tre torri roventi, ali bianche.
башни, три раскаленные башни, белые крылья.
Folle e santi a piedi nudi,
Толпы и босые святые,
i canti a mo’ di scudi
песни как щиты
e reliquie d’uva,
и остатки винограда,
controvento.
против ветра.
Ma quel vento sa, ed è un momento,
Но тот ветер знает, и это мгновение,
mentre dio mare, quello ha tempo.
пока у бога море, у того есть время.
Una tela che indora le imprese
Холст, который золотит бизнес
ti ha fregiato il “minotauro del cielo”
"минотавр неба" украсил тебя
...coi gabbiani
...с чайками
Vola! vola e sii veloce, l’aria dora
Летать! лети и будь быстрым, золотой воздух
i mondi che sgorgano a fiumi
миры, которые текут реками
‐ i paggi lenti ‐
медленные страницы -
folle e santi a piedi nudi,
толпы и босые святые,
i canti a mo’ di scudi
песни как щиты
e reliquie d’uva
и виноградные реликвии
controvento
против ветра
Смотрите так же
Последние
Charles Aznavour - Me voila seul
Demonic Death Judge - Shapeshifting Serpents
The Dick Hyman Trio 1995 Cheek to Cheek - Full Album
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Keti Garbi - Anemodarmena Ipsi
Ирландская - Средневековая музыка