Тексты песен   >   C > Cores > Прогноз на завтра

Cores - Прогноз на завтра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cores

Название песни: Прогноз на завтра

Дата добавления: 09.04.2023 | 12:19:57

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cores - Прогноз на завтра

Мой «Прогноз» на завтра оказался лишь красивой ложью
My "forecast" for tomorrow was only a beautiful lie
Как «Апокалипсис» в «12» простая невозможность
As "Apocalypse" in "12" a simple impossibility
Теперь в Брокгаузе ищу к себе синонимы
Now in Brockhaus I am looking for synonyms for me
Чтобы обречь на участь все то, что здесь построил этот мир
To doom the fate all that this world built here
Во власть эфира попасть не ради славы, денег
To the power of the air is not for the sake of glory, money
Вовремя найти себя «над пропастью *****» неверия
Find yourself “over the abyss *****” of unbelief in time
Пройти «Новерия» не умерев от холода
Go through "Novevia" without dead from the cold
Простись со мной, я болен, вот мой билет до дома,ман
Forgive me, I'm sick, here is my ticket home, man
--------
--------
Мой дьявольский концерт, всего один зритель
My devil's concert, only one spectator
Как Дэвид Копперфилд и он исчез из виду
Like David Copperfield and he disappeared from sight
Я больше не хочу мне лжёт в глаза муза
I don't want to lie in my eyes anymore
Сбегу с путей твой мир из неудач - лузер
I'll run away from the ways your world from failures - Laser
Позер, каких еще не видел этот белый свет
Poser that this white light has not yet seen
Полез за счастьем, но лишь увидел тусклый блеск
Climbed after happiness, but only saw a dull shine
Он из мозаик состоит, «новая» архитектура
He consists of a mosaic, a "new" architecture
Вниз морали за стремились, пошлая натура
They strove for morality for morality, a vulgar nature
-------
-------
Давай воздвигнем стены это же так просто друг
Let's erect the walls so easy a friend
Парят в одном и том же месте будто бы я труп
Hover in the same place as if I were a corpse
Забыл и скинул вызов скорой, который раз подряд
Forgot and challenged an ambulance, which is once in a row
Вы все из воска состоите, огни же в вас горят
You are all from wax, the lights are burning in you
Не горечь поражения, ошибки прошлых встреч
Not bitterness of defeat, mistakes of past meetings
И может горд просить прощения, но стану вдруг беспечным
And it may be proud to ask for forgiveness, but I will suddenly become careless
И без причин создам свой собственный Эдем
And for no reason we will create your own Eden
Где нет души, а только хоровод теней
Where there is no soul, but only a round dance of shadows


Верните прошлый образ, я так хочу быть снова с ним
Return the past image, I so want to be with him again
Мой диалог с самим собой, уже зашел в тупик
My dialogue with myself has already come to a standstill
Как Дама Пик, вы разыграли столько сцен любви
Like a lady peak, you played so many scenes of love
Все были неудачны и вдруг сгорел ваш нимб
Everyone was unsuccessful and suddenly your halo burned out
Пойми, вы прочили свободу себе и только
Understand, you have read freedom to yourself and only
На ней рисунок кровью и мой дешевый почерк
It has blood drawing and my cheap handwriting
В объятиях нот, к моей судьбе придут 3 всадника
In the arms of notes, 3 horsemen will come to my fate
Куда бежать? Скажи! Без совета же никак нельзя
Where to run? Tell! Without advice it is impossible
----
----
Я позабуду все слова в своей тираде
I will forget all the words in my tirade
Чтобы потом тираном ворваться в ваши сны
Then to break into your dreams with a tyrant
А вы из памяти мои черты лица стирали
And you erased my faces from memory
Хоть знали это не игра а мой забытый мир
At least they knew this not a game, but my forgotten world
Теперь такой же легкой поступью иду сквозь тернии
Now I go through the same easy tie through thorns
Так дайте мне надежду смогу поверить ей
So give me hope I can believe her
Так вовлеките же меня во все свои проблемы
So get me into all your problems
Я не ребенок из системы, явно не рожденный из их темы
I am not a child from a system that is clearly not born from their topic