Count Basie - Rambo - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Count Basie - Rambo
He's got that funny name
У него такое смешное имя
An' ramblin' that's his game, that's it
И болтовня — это его игра, вот и всё
He's Rambo, talkin' bout
Он Рэмбо, говорящий обо
Me!
Мене!
We'll see (Piano)
Посмотрим (Фортепиано)
They call him Rambo 'cause he's travellin'
Его называют Рэмбо, потому что он путешествует
He don't stay one place
Он не сидит на одном месте
His life's a string he keeps unravellin'
Его жизнь — это нить, которую он постоянно распутывает
He don't leave no trace
Он не оставляет следов
He's got a yen for changin' places
У него страсть к перемене мест
He digs changin' scenes
Он любит менять обстановку
That way he stays in everybody's good graces
Так он остается у всех на хорошем счету
He's happy on the move
Он счастлив в движении
He's mobile and free
Он мобильный и свободный
He wants no strings attached
Он не хочет никаких обязательств
That's how it's gotta be, see!
Вот как это должно быть, видите!
He'll keep on ramblin' till the coda
Он будет бродить до конца
He don't stay one place
Он не задерживается на одном месте
Because he's just a ramblin' man
Потому что он просто бродяга
His favorite hobby's hittin' the road
Его любимое хобби — отправиться в путь
He was a fella livin' solely by the ramblers only code
Он был парнем, живущим исключительно по кодексу бродяг
Some people're born to roam
Некоторые люди рождены, чтобы бродить
Fate gave 'em roamin' natures
Судьба дала им природу бродяг
An' so they wander aroun'
И вот они бродят
Leavin' people wondrin' when they'll touch the groun'
Оставляя людей гадать, когда они коснутся земли
Hither 'n yon, here 'n beyon'
Туда-сюда, сюда-вот
Wherever they never been before
Где бы они ни были раньше
As soon as you're used t'their face
Как только вы привыкнете к их лицу
They're off 'n runnin' again
Они снова убегают
Gone to another new place
Ушли в другое новое место
Peripatetic is the only word
Странствующий — единственное слово,
that I have ever heard that people could use
которое я когда-либо слышал, чтобы люди могли его использовать
that really describes him
которое действительно описывает его
There's no other word could do that
Нет другого слова, которое могло бы это сделать
Only other word I know that comes
Единственное другое слово, которое я знаю, которое подходит
The closest to it is "Gypsy"
Ближе всего к нему — «цыган»
An' that don't really fit him at all
И это ему совсем не подходят
"Cause he ain't tellin' fortunes
"Потому что он не предсказывает судьбу
'N hates bein' dipsy
'И ненавидит быть чокнутым
Everywhere I go they call him Rambo
Везде, куда я иду, его называют Рэмбо
'Cause he won't stay long
'Потому что он не задерживается надолго
In my ramblin'
В своих блужданиях
I've met a lotta people here 'n there
Я встречал много людей здесь и там
An' I find they're 'bout the same everywhere
'И я нахожу, что они везде одинаковы
Each with his own little thing
'У каждого своя маленькая штучка
That he uses while he's tryin' to swing
Maybe the look ain't the same
Которую он использует, когда пытается замахнуться
But they play the same game
Может, вид не тот же
An' there's quite a bit o' difference
In their outlook, I know
Но они играют в одну и ту же игру
Still 'n yet, their story, lem'me tell you
'И есть довольно много различий
Is a story that you won't forget
В их взглядах, я знаю
When I was young 'n very green
И все же, их история, позвольте мне рассказать вам
I felt so stuck with m'present situation
Это история, которую вы не забудете
Later, when I got a little older
Когда я был молодым и совсем зеленым
that was when I discovered I could split
'N find myself another groove
Я чувствовал себя настолько застрявшим в своей нынешней ситуации
That was all I need
I was on the move
Позже, когда я стал немного старше
I packed my little sack 'n started ramblin'
To this day I'm a rover who'll always be ramblin'
Именно тогда я обнаружил, что могу расстаться
'И найти себе другой ритм
You git drug stayin' in one place
Это все, что мне было нужно
Depressed an' feelin' low down
Я был в движении
Get new kicks movin' roun'
Я собрал свой маленький мешок и начал бродить
По сей день я бродяга, который всегда будет бродить
Roamin' the country's educational for you
'N widens your point of view
Ты торчишь на одном месте
Tests why' mettle 'n cools why' mind out
Депрессия и чувство подавленности
'N that's true without a doubt
Получаешь новые кайфы, перемещаясь
why know? I mean why'dig - -
That's Rambo's gig
Бродить по стране — это для тебя образование
Rambo is ready to ramble 'n itchin' t'split
И расширяет твою точку зрения
Oh yeah, he'll start packin' 'n quit it
Проверяет почему, храбрость и охлаждает почему, ум
Forget it! 'Cause he's done with it
И это правда, без сомнений
Зачем знать? Я имею в виду, зачем копать —
That's Rambo! Travellin' light
Это работа Рэмбо
Stay too long he'll git uptight
Рэмбо готов бродить и чешется, чтобы расстаться
So his motto is "Keep movin'"
О, да, он начнет паковать вещи и бросить это
You got it! That's his bit!
Забудь об этом! Потому что он покончил с этим
Nex' time he might leave an address
'Cause the little girl that he met
Это Рэмбо! Путешествуй налегке
Las' night
Если задержишься слишком долго, он станет напряженным
Paid him so much attention
Поэтому его девиз: «Продолжай двигаться»
That it got him a bit uptight
Ты понял! Это его часть!
We might not have t'call him Rambo
В следующий раз он может оставить адрес
'Cause he jes' might be settlin' down
Потому что маленькая девочка, которую он встретил
He's gone the way of all men
Прошлой ночью
Fat, skinny or tall men
Оказала ему так много внимания
It happened to this Rover we know - Rambo
Что это его немного напрягло
Смотрите так же
Count Basie - With Plenty Of Money And You
Последние
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Юля Никитина - когда ты будешь моей
МойФлагСмят - Работа Угнетения Тебя
Rafaella Carra - En el amor todo es empezar