Тексты песен   >   C > Creatik > Моя Атлантида

Creatik - Моя Атлантида - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Creatik

Название песни: Моя Атлантида

Дата добавления: 30.04.2024 | 08:20:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Creatik - Моя Атлантида

Я простыл, рвётся грудная клетка
I got a cold, the chest is torn
К тебе не остыл, на душе двойная метка.
I have not cooled down to you, a double mark is in your heart.
Не зашиты раны, снесена защита.
The wounds are not sewn, protection is demolished.
Я убит, но иду по манящему блику.
I am killed, but I'm walking on the alluring glare.
Волю в кулаки, силу собирая в мыслях.
The will in fists, collecting power in thoughts.
Я иду к тебе делая последний выстрел.
I'm going to you, doing the last shot.
Пролетели дни, время обрывают Майя.
Days flew by, the time is cut off Maya.
Ты моя, и мне не нужна другая.
You are mine and I do not need another.
Я лечу... Небо режет щёки ветром.
I am flying ... the sky cuts the cheeks with the wind.
Мозг твердит - не стоит, но сердце рассудок слепет.
The brain repeats - it is not worth it, but the heart is towering.
Я тобою болен, и болезнь - смертельна.
I am sick, and the disease is deadly.
Яд зелёных глаз тихо убивает вепря,
The poison of green eyes quietly kills the boar,
Что живёт во мне, мечет когтями безбожно.
What lives in me, swords with claws godlessly.
Задевая лёд, и тот разлетается в клочья.
Touching the ice, and he scatters into shreds.
Любовь не для нас, вера растёт неспеша,
Love is not for us, faith is growing leisurely,
Но нет ответа: Что помогает дышать?
But there is no answer: what helps to breathe?


Моя Атлантида рушится, но рвётся к суше,
My Atlantis collapses, but breaks to the land,
Она - любимое вино, меня дико сушит.
She is her favorite wine, it dries wildly.
Вот и наш с тобой последний бокал.
Here is our last glass with you.
Вроде всё решилось, но итог лишь усилил накал.(Х2)
It seems that everything was decided, but the result only intensified the intensity. (X2)


Ещё слишком рано, но вот-вот станет поздно.
It’s too early, but it will be too late.
Так успеем ли мы воссоздать общие грёзы?!
So will we have time to recreate general dreams?!
Календарь играет злую шутку в нашей жизни.
The calendar plays an evil joke in our lives.
Прошлое - прощай, но на ладонях былые эскизы.
The past - goodbye, but on the palms of past sketches.
Где художник нас? Когда нам нарисуют счастье?
Where are the artist? When will we draw happiness?
Или же всю жизнь, нам придётся жить безликой страстью?
Or all our lives, we will have to live a faceless passion?
Нет... Лжи не дам поработить себя.
No ... lies will not let me enslave myself.
Я падаю на дно, держа в ладони частичку тебя.
I fall to the bottom, holding a piece of you in the palm of my hand.
Небо жаждит нас сломать на пол пути.
The sky longs to break us on the halfway.
Эдем рушится, лишь бы не дать нам его достичь.
Eden collapses, just not to let us achieve it.
И что-то свыше не даёт разобраться в себе,
And something from above does not allow to figure it out,
Рисуя рамки жизни, отделяя нас от небес.
Drawing the framework of life, separating us from heaven.
Все эти мелочи затмили что-то неземное,
All these little things overshadowed something unearthly,
Тернии и рифы прячут город, что мы не достроили.
Thorns and reefs hide the city that we have not completed.
Раны ноют... Сердце вопит от бессилия,
Wounds whine ... The heart is screaming with powerlessness,
Но мы достигнем тебя! Слышишь, НАША Атлантида?
But we will achieve you! Do you hear our Atlantis?


Припев (Х4)
Chorus (x4)