Тексты песен   >   C > Cristian Castro > Si Pudiera

Cristian Castro - Si Pudiera - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cristian Castro

Название песни: Si Pudiera

Дата добавления: 03.07.2024 | 19:02:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cristian Castro - Si Pudiera

"Если бы я мог"
"If I could"


Если бы я мог,
If I could,
Я отдал бы тебе свою жизнь,
I would give you my life
Всю душу,
The whole soul
Я бы помог тебе прочувствовать,
I would help you feel
Мои стихи и песни,
My poems and songs
Заблокировал бы разум поцелуем.
I would have blocked the mind with a kiss.


Если бы я мог,
If I could,
Я плавал бы словно рыба по твоим венам;
I would swim like a fish in your veins;
Если бы я мог,
If I could,
Я бы сегодня променял свои улыбки на твои горести.
Today I would exchange my smiles for your sorrows.


Нет сомнения,
No doubt,
Что в твоей улыбке раскрываются мои нежные
That in your smile, my delicate
Прикосновения и с помощью твоего тела
Touch and with your body
Я хочу облачить их страстью и безумием.
I want to put on their passion and madness.


Если бы я мог,
If I could,
Я бы жил каждую минуту своей жизни
I would live every minute of my life
Для того чтобы баловать тебя и, наконец,
In order to pamper you and finally
Прокричать, что я люблю тебя и что скучаю по тебе
Shout that I love you and that I miss you
И твоим дыханием унять бы огонь
And your breath would calm the fire
Той любви, что у меня внутри.
That love that I have inside.


Если бы я мог,
If I could,
Я бы привел тебя в местечко, что поближе к небу,
I would bring you to the place, which is closer to the sky
Где дождь и радуга сливаются в поцелуе;
Where rain and rainbow merge in a kiss;
Если бы каждое утро ты была рядом
If every morning you were near
Чтобы я мог говорить тебе, что люблю.
So that I can tell you that I love.


Если бы я мог,
If I could,
Я плавал бы словно рыба по твоим венам;
I would swim like a fish in your veins;
Если бы я мог,
If I could,
Я бы сегодня променял свои улыбки на твои горести.
Today I would exchange my smiles for your sorrows.


Нет сомнения,
No doubt,
Что в твоей улыбке раскрываются мои нежные
That in your smile, my delicate
Прикосновения и с помощью твоего тела
Touch and with your body
Я хочу облачить их страстью и безумием.
I want to put on their passion and madness.


Прочувствовать нашу любовь вплоть до того,
Feel our love until
Что потеряться во времени,
What to get lost in time
Унять, наконец,
Finally calm down
Это страстное желание быть твоим повелителем
This is a passionate desire to be your master
Если бы я мог.
If I could.
Смотрите так же

Cristian Castro - Mi vida sin tu amor

Cristian Castro - En este bar

Cristian Castro - con tu amor

Cristian Castro - lo que no fue no sera

Cristian Castro - Estan Lloviendo Estrellas

Все тексты Cristian Castro >>>