Тексты песен   >   C > Cтихлица > Осадки

Cтихлица - Осадки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cтихлица

Название песни: Осадки

Дата добавления: 21.03.2024 | 03:06:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cтихлица - Осадки

Местами осадки
Precipitation in places


Кончается лето,
Summer is ending
местами ветра и осадки
wind and precipitation in places
прогнозы синоптиков смоет вода,
forecasters forecasts will be washed away by water,
я соберу белых цветов охапку,
I will gather an armful of white flowers,
и в спячку уйду навсегда…
and I’ll go into hibernation forever...


полеты бессонницы вновь прекратятся,
the flights of insomnia will cease again,
вкус спелой смородины
taste of ripe currants
велики, старые джинсы и модные шорты твои..
great, your old jeans and fashionable shorts...
Дни которые мы делили одни на двоих.
The days we shared alone.
теперь не приснятся
now they won't dream about it


блики солнца в отражении айфона
glare of the sun in the reflection of the iPhone
мешают мне смотреть в твои глаза
prevent me from looking into your eyes
и не хватает твоего протяжного стона
and your lingering moan is missing
мы на траве, а над нами луна…
we are on the grass, and the moon is above us...


случайные друзья и знакомые
casual friends and acquaintances
случайные встречи и город…
chance encounters and the city...
такие места соленые…
these places are salty...
в августе дождь и холод...
It's rainy and cold in August...


обидно за теплое лето,
It's a shame about the warm summer,
обидно за осень и стужу
it's a shame about autumn and the cold
мы каждый раз верим в поэта
we believe in the poet every time
который бежит по лужам..
who runs through puddles..


местами деревья одеты
in some places the trees are clothed
в цвета которые в моде
in colors that are in fashion
местами сентябрь садится в кареты,
in some places September gets into carriages,
кому то в конверте - "годен» ,
someone in an envelope - “good”,


Кому-то в конверте зарплата,
Someone has a salary in an envelope,
кому-то шенген и виза,
someone Schengen and a visa,
Соседу счета за квартплату,
The neighbor's rent bills,
а мне бы крутую репризу…
I would like a cool reprise...


я точно влюбился в лето,
I definitely fell in love with summer,
в котором нет места тебе.
in which there is no place for you.
я точно мечтал об этом,
I definitely dreamed about this
но только не в этом сне…
but not in this dream...


Давай мы забудем о встречах,
Let's forget about meetings,
давай завянут цветы?
let the flowers wither?
местами осадки и ветер,
precipitation and wind in places,
местами +9 + 3 …..
in some places +9 + 3…..


#стихлица
#poems


Мечта
Dream
Август, 20/2014
August, 20/2014