Тексты песен   >   C > Curt Close > Elle s'imagine

Curt Close - Elle s'imagine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Curt Close

Название песни: Elle s'imagine

Дата добавления: 23.11.2023 | 01:00:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Curt Close - Elle s'imagine

Elle s'imagine
Она воображает


(Curt Close / Curt Close )
(Курт Закрытие/Курт Закрытие)


Du haut de sa tour, l'amour lui joue des tours
С вершины его башни любовь играет с ним шутки
A ma petite fйe, celle qui de douceur n'est plus bercйe
Моей маленькой фее, той, кого больше не убаюкивает сладость
Faut qu'on grandisse tous un jour
Нам всем однажды придется повзрослеть
Bien sыr, c'est lа que la vie se montre sous son vrai jour
Конечно, именно здесь жизнь показывает себя в истинном свете.
Mais toi, cela t'indiffиre
Но тебе все равно
Toi, tu rиves а ta maniиre
Ты мечтаешь по-своему


REFRAIN :
ПРИПЕВ :
Et elle s'imagine des nuits de Chine,
И она представляет себе китайские ночи,
des danses latines,
Латинские танцы,
des lagons par milliers, des оles inexplorйes,
тысячи лагун, неизведанные острова,
des chвteaux йtincelants, des forкts d'autres temps
сверкающие замки, леса других времен
des temples dйroutants, des nuits en Orient
запутанные храмы, ночи на Востоке


Toi, tu ne veux pas grandir
Ты не хочешь взрослеть
Toi, t'as bien trop peur de perdre ton sourire
Вы слишком боитесь потерять улыбку
De ne plus voler parmi les йtoiles
Чтобы больше не летать среди звезд
Quand la nuit tombйe, tes petits yeux se voilent
Когда наступает ночь, твои маленькие глазки застилаются пеленой
T'as assez d'amis а qui plaire
У тебя достаточно друзей, чтобы угодить
dans ton immense univers
в твоей огромной вселенной


REFRAIN
ПРИПЕВ


Il est temps de faire le pas
Пришло время сделать шаг
Ne t'effraie pas, c'est la vie qui veut зa
Не бойся, этого хочет жизнь.
Ce n'est pas parce qu'on doit grandir
Это не потому, что нам нужно повзрослеть
Que nos rкves doit s'enfuir
Что наши мечты должны бежать
Et moi, je m'imagine des nuits de Chine,
И я представляю китайские ночи,
des danses latines,
Латинские танцы,
des lagons par milliers, des оles inexplorйes,
тысячи лагун, неизведанные острова,
des chвteaux йtincelants, des forкts d'autres temps
сверкающие замки, леса других времен




Она представляет...
Здесь вы найдете...
(Курт Клоз/Курт Клоз)
(Курт Клоз/Курт Клоз)


Любовь с высоты своей башни вредит
Любовь с высоты своей башни вредит
Моей маленькой фее, которую не надо больше нежно баюкать...
Самая маленькая фея – самая маленькая сумочка...
Однажды мы все вырастаем,
В противном случае вы увидите, что говорите,
И эта жизнь проявляется в дне реальном.
Это реальность.
Но тебя это не волнует,
Нет, это не добровольно,
И ты мечтаешь о своем...
И вот что вы слышите...


Припев:
Припев:
И она представляет ночи Китая,
Я буду готовиться к ночи в Китае,
Латинские танцы,
Латинские танцы,
Тысячи лагун и неизведанных островов.
Тысячи лагун и неизведанные острова.
Сверкающие замки, леса прошлых времен,
Жесткий замок, лес поднимается,
Храмы, заставляющие задуматься, ночи на Востоке.
Храмы, задумывающие размышления, ночи на Востоке.


Ты не желаешь вырастать.
Вам не нужно об этом беспокоиться.
Ты очень боишься потерять свою улыбку
Ты очень боишься потерять свою улыбку
И перестать парить среди звед.
И перестать парить среди звед.
Когда приходит ночь, твои глаза наполняются грустью...
Когда наступает ночь, твои глаза наполняются...
В твоем собственном мире
В мире мира
У тебя достаточно друзей, которым ты нравишься.
Во-первых, вы, вероятно, это услышите.


Припев
Припев


Пора сделать шаг.
Пора сделать шаг.
Не бойся, этого хочет жизнь.
Никакого гольфа, это весело.
Но если мы должны вырасти, это совсем не значит,
Нет, у нас нет знака,
Что мы должны расстаться со своими мечтами.
Это мои сообщения.
И я представляю ночи Китая,
Я приеду в Китай,
Латинские танцы,
Латинские танцы,
Тысячи лагун и неизведанных островов.
Тысячи лагун и неизведанные острова.
Сверкающие замки, леса прошлых времен,
Жесткий замок, лес поднимается,
Храмы, заставляющие задуматься, ночи на Востоке.
Храмы, задумывающие размышления, ночи на Востоке.


Перевод: Ефремова Светлана
Перевод: Ефремова Светлана


Смотрите так же

Curt Close - Ton image

Все тексты Curt Close >>>