Тексты песен   >   C > CyPony > We're Still Alive

CyPony - We're Still Alive - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: CyPony

Название песни: We're Still Alive

Дата добавления: 13.05.2022 | 15:14:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни CyPony - We're Still Alive

[Intro]
[Вступление]


(news reporter)
(репортер)
The ponies are back!
Пони вернулись!
Friendship is Magic...
Дружба - это магия...
it is very popular.
Это очень популярно.
Last weekend, more than 4,000 fans of the show
В прошлые выходные более 4000 поклонников шоу
gathered for a My Little Pony convention.
собрался для моей маленькой пони.
It was a huge event with panels, galleries,
Это было огромное событие с панелями, галереями,
and a giant merchandise area.
и гигантская площадь товаров.
And the most unusual part of this, everyone,
И самая необычная часть этого, все,
was that most of the attendees were male.
Было ли, что большинство участников были мужчинами.
It's true.
Это верно.
One of the fastest growing segments
Один из самых быстрорастущих сегментов
of the My Little Pony audience
из моей маленькой аудитории пони
is actually men.
на самом деле мужчины.
They call themselves "bronies,"
Они называют себя "брони"
as in "bros" who like "ponies!"
Как в «Броссе», которые любят «Пони!»
Get it?
Возьми?


[Verse 1]
[Стих 1]


Another day,
Еще один день,
another year of progress.
Еще один год прогресса.
2012
2012
is when I became obsessed.
Когда я стал одержим.


[Pre-chorus]
[Pre-Chorus]


I saw this show
Я видел это шоу
full of ponies.
Полный пони.
And I wondered why
И я удивлялся, почему
I adored these.
Я обожаю это.
So I met some other bronies,
Итак, я встретил другие брони,
but then I realized.
Но потом я понял.
I knew it made me thrive.
Я знал, что это заставило меня процветать.


[Chorus]
[Хор]


'Cuz we're still alive.
«Потому что мы все еще живы.
The brony fandom strives
Фэндом Брони стремится
to change the world again.
снова изменить мир.
We must move on
Мы должны двигаться дальше
from the bad times that we find
из плохих времен, которые мы находим
of both the body and mind.
как тела, так и разума.


'Cuz we're still alive.
«Потому что мы все еще живы.
The brony fandom strives
Фэндом Брони стремится
to change the world again.
снова изменить мир.
We must move on
Мы должны двигаться дальше
from the bad times that we find
из плохих времен, которые мы находим
of both the body and mind.
как тела, так и разума.


[Verse 2]
[Стих 2]


December brought
Декабрь принес
a lot of superstition.
много суеверий.
If it were the end,
Если бы это был конец,
the ponies would still be my addiction.
Пони все еще будут моей зависимостью.


[Pre-chorus]
[Pre-Chorus]


I saw this show
Я видел это шоу
full of ponies.
Полный пони.
And I wondered why
И я удивлялся, почему
I adored these.
Я обожаю это.
So I met some other bronies,
Итак, я встретил другие брони,
but then I realized.
Но потом я понял.
I knew it made me thrive.
Я знал, что это заставило меня процветать.


[Chorus]
[Хор]


'Cuz we're still alive.
«Потому что мы все еще живы.
The brony fandom strives
Фэндом Брони стремится
to change the world again.
снова изменить мир.
We must move on
Мы должны двигаться дальше
from the bad times that we find
из плохих времен, которые мы находим
of both the body and mind.
как тела, так и разума.


'Cuz we're still alive.
«Потому что мы все еще живы.
The brony fandom strives
Фэндом Брони стремится
to change the world again.
снова изменить мир.
We must move on
Мы должны двигаться дальше
from the bad times that we find
из плохих времен, которые мы находим
of both the body and mind.
как тела, так и разума.