Cyril Paulus - Tout doux, dors - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cyril Paulus

Название песни: Tout doux, dors

Дата добавления: 14.02.2024 | 17:58:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cyril Paulus - Tout doux, dors

Quand il tombait de son vélo
Когда он упал с велосипеда
C'était elle qui pansait les bobos
Она была той, кто перевязывал болячки
Les petits mots
Маленькие слова
Aujourd'hui il ne bougera pas
Сегодня он не будет двигаться
Pas plus qu'hier il ne l'entendra
Не больше, чем вчера он этого не услышит
Mais elle est là
Но она там


Elle le sait seul dans le noir
Она знает это одна в темноте
Un prisonnier sans espoir
Заключенный без надежды


Tout doux, dors
Очень мягкий, спи
Dors mon trésor
Спи, мое сокровище
Elle lui chante une fois encore
Она поет ему еще раз
Tout doux, dors
Очень мягкий, спи
Dors mon trésor
Спи, мое сокровище
Tout ton chagrin, tout s'évapore
Вся твоя печаль, всё испаряется
Si tu t'endors
Если ты заснешь
Si tu t'endors
Если ты заснешь


Elle seule pouvait calmer ses peurs
Только она могла успокоить его страхи
Chasser les cauchemars et les malheurs
Прогоните кошмары и несчастья
Pendant des heures
Часами
Même s'il est plus grand aujourd'hui
Хотя он сегодня больше
Elle seule peut bercer son tout-petit
Только она может раскачать своего малыша
Ses dernières nuits
Его последние ночи


Elle lui allumera ce soir
Она зажжет это для него сегодня вечером
Une lumière au fond du couloir
Свет в конце коридора


Tout doux, dors
Очень мягкий, спи
Dors mon trésor
Спи, мое сокровище
Elle lui chante une fois encore
Она поет ему еще раз
Tout doux, dors
Очень мягкий, спи
Dors sans remords
Спать без угрызений совести
Tu vaux bien mieux que ce corps
Ты стоишь намного лучше, чем это тело
Et il s'endort
И он засыпает
Elle chante encore
Она все еще поет


Tu t'endors
Ты засыпаешь
Dors mon trésor
Спи, мое сокровище
Je ferai taire les cris du dehors
Я заглушу крики снаружи
Tu t'endors
Ты засыпаешь
Pars sans remords
Уйти без сожаления
Tout ton chagrin, tout s'évapore
Вся твоя печаль, всё испаряется
Si tu t'endords
Если ты заснешь
Tout s'évapore
Все испаряется
Tout s'évapore...
Всё испаряется...
Смотрите так же

Cyril Paulus - Je t'oublie

Cyril Paulus - Un Autre Nom

Все тексты Cyril Paulus >>>